Befri meg Текст Песни Перевод на Русский

Intro:
Введение:
1. Hon har lost hundre inn i hav - ner,
1. Она потеряла в море сотню,
sjøl har hon aldri fortøyd!
Сама она ни разу не швартовалась!
Hon kan gi mange det de sav - ner,
Она может дать многим то, чего им не хватает,
sjøl blir hon aldri fornøyd.
Сама она никогда не бывает удовлетворена.
Hon sa: Eg va en giverglad jente.
Она сказала: Я была щедрой девочкой.
No er eg trøtt og lei av vente.
Теперь я устал и устал ждать.
(ref.)
(ссылка)
Befri meg
Освободи меня
og gi meg fred.
и дай мне покой.
Befri meg.
Освободи меня.
Si kem eg e.
Скажи, что я приду.
2. Hon la ideene på bordet,
2. Она положила идеи на стол,
så alle andre fikk se,
чтобы все остальные могли видеть,
men når de likte det hon gjorde,
но когда им понравилось то, что она сделала,
fikk hon en annen ide!
у нее появилась другая идея!
Hon sa: Eg tror eg ga av mitt hjerte,
Она сказала: Думаю, я отдала свое сердце,
men noe i meg skrek ut i smerte:
но что-то внутри меня кричало от боли:
(ref.)
(ссылка)
Befri meg
Освободи меня
og gi meg fred.
и дай мне покой.
Befri meg.
Освободи меня.
Si kem eg e.
Скажи, что я приду.
Mellomspill:
Интерлюдия:
E - G#m - C#m - F#sus4 - F# - Bsus4 - B
E - G#m - C#m - F#sus4 - F# - Bsus4 - B
E - G#m - C#m - F#sus4 - F# - Bsus4 - B
E - G#m - C#m - F#sus4 - F# - Bsus4 - B
3. Hon e et håp for deprimerte.
3. Она — надежда для депрессивных.
Hon e en inspirasjon.
Она является источником вдохновения.
Hon e en hjelp for de frustrerte.
Она – помощь для разочарованных.
Hon e en - suppestasjon!
Она суповая станция!
Hon sa: Eg sår, og andre får høste.
Она сказала: Я сею, а другие могут пожинать.
Så går eg tom, og ingen kan trøste
Потом я выбегаю, и никто не может утешить
Befri meg
Освободи меня
og gi meg fred.
и дай мне покой.
Befri meg.
Освободи меня.
Si kem eg e.
Скажи, что я приду.
Befri meg
Освободи меня
og gi meg fred.
и дай мне покой.
Befri meg.
Освободи меня.
Si kem eg e.
Скажи, что я приду.
Og si kem eg e.
И скажи, что я приду.