Befri meg Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
1. Hon har lost hundre inn i hav - ner,
1. Denizde yüz kişiyi kaybetti,
sjøl har hon aldri fortøyd!
Kendisi asla demirlemedi!
Hon kan gi mange det de sav - ner,
Birçoklarına özlediklerini verebilir,
sjøl blir hon aldri fornøyd.
Kendisi asla tatmin olmaz.
Hon sa: Eg va en giverglad jente.
Dedi ki: Ben veren bir kızdım.
No er eg trøtt og lei av vente.
Artık beklemekten yoruldum ve yoruldum.
(ref.)
(ref.)
Befri meg
Beni serbest bırak
og gi meg fred.
ve bana huzur ver.
Befri meg.
Beni serbest bırak.
Si kem eg e.
Geleceğimi söyle.
2. Hon la ideene på bordet,
2. Fikirleri masaya koydu,
så alle andre fikk se,
böylece herkes görebilirdi,
men når de likte det hon gjorde,
ama onun yaptığını beğendiklerinde,
fikk hon en annen ide!
başka bir fikri var!
Hon sa: Eg tror eg ga av mitt hjerte,
Dedi ki: Sanırım kalbimi verdim,
men noe i meg skrek ut i smerte:
ama içimde bir şey acıyla haykırdı:
(ref.)
(ref.)
Befri meg
Beni serbest bırak
og gi meg fred.
ve bana huzur ver.
Befri meg.
Beni serbest bırak.
Si kem eg e.
Geleceğimi söyle.
Mellomspill:
Ara bölüm:
E - G#m - C#m - F#sus4 - F# - Bsus4 - B
E - G#m - C#m - F#sus4 - F# - Bsus4 - B
E - G#m - C#m - F#sus4 - F# - Bsus4 - B
E - G#m - C#m - F#sus4 - F# - Bsus4 - B
3. Hon e et håp for deprimerte.
3. Depresyondakilerin umududur.
Hon e en inspirasjon.
O bir ilham kaynağı.
Hon e en hjelp for de frustrerte.
O, hayal kırıklığına uğramış olanlara bir yardımdır.
Hon e en - suppestasjon!
O bir çorba istasyonu!
Hon sa: Eg sår, og andre får høste.
Şöyle dedi: Ben ekiyorum, başkaları biçebilir.
Så går eg tom, og ingen kan trøste
Sonra tükeniyorum ve kimse teselli edemiyor
Befri meg
Beni serbest bırak
og gi meg fred.
ve bana huzur ver.
Befri meg.
Beni serbest bırak.
Si kem eg e.
Geleceğimi söyle.
Befri meg
Beni serbest bırak
og gi meg fred.
ve bana huzur ver.
Befri meg.
Beni serbest bırak.
Si kem eg e.
Geleceğimi söyle.
Og si kem eg e.
Ve geleceğimi söyle.