All Summer Long Letras Tradução em Português

All summer long by Jan Leyers
Todo o verão por Jan Leyers
(s2 = Bbsus2 / Ebs4 = Ebsus4)
(s2 = Bbsus2 / Ebs4 = Ebsus4)
Intro :
Introdução:
|| Bb s2 | Bb s2 | Bb s2 | Bb s2 || (x 2)
|| Bb s2 | Bb s2 | Bb s2 | Bb s2 || (x 2)
Verse :
Versículo:
|| Bb s2 | Bb s2 | Gm | Gm |
|| Bb s2 | Bb s2 | GM | GM |
| Bb s2 | Bb s2 | Gm | Gm |
| Bb s2 | Bb s2 | GM | GM |
| Cm | Cm | Eb | F~~ ||
| Cm | Cm | Eb | F~~ ||
Theres an all night Chinese take-out
Há comida chinesa a noite toda
where the diner used to be
onde ficava a lanchonete
And the bar we used to hang in
E o bar que costumávamos frequentar
was right across the street
estava do outro lado da rua
Should have gone for something different
Deveria ter optado por algo diferente
should have tried for something new
deveria ter tentado algo novo
But I always find a way out
Mas eu sempre encontro uma saída
of what I talk myself into
do que eu me convenço
Chorus :
Refrão:
| Cm | Eb | Bb s2 | Bb s2 || (x 2)
| Cm | Eb | Bb s2 | Bb s2 || (x 2)
And I havent seen my friends, all summer long
E eu não vi meus amigos durante todo o verão
No theres nothing much that I care to recall
Não, não há nada que eu queira lembrar
I havent seen my friends, all summer long
Eu não vi meus amigos durante todo o verão
And theres hardly any summer left at all
E quase não resta nenhum verão
Interlude :
Interlúdio:
|| Bb s2 | Bb s2 | Bb s2 | Bb s2 ||
|| Bb s2 | Bb s2 | Bb s2 | Bb s2 ||
Verse :
Versículo:
You can feel september coming
Você pode sentir setembro chegando
you can hear the schoolbell toll
você pode ouvir o toque da campainha
And Im looking out for something
E estou procurando por algo
to get me through the cold
para me fazer passar pelo frio
Cos the days are getting shorter
Porque os dias estão ficando mais curtos
wont be long until I see
não demorará muito até eu ver
what is out there in the distance
o que há lá fora, ao longe
beyond those barren trees.
além daquelas árvores estéreis.
Chorus :
Refrão:
| Cm | Eb | Bb s2 | Bb s2 ||
| Cm | Eb | Bb s2 | Bb s2 ||
And I havent seen my friends, all summer long
E eu não vi meus amigos durante todo o verão
No theres nothing much that I care to recall
Não, não há nada que eu queira lembrar
Break :
Pausa:
|| Ebs4 Eb | Bb | Ebs4 | Bb |
|| Ebs4 Eb | Bb | Ebs4 | Bb |
| Ebs4 Eb | Bb/F | F | F ||
| Ebs4 Eb | Bb/F | F | F ||
su
su
And if I were to try and change
E se eu tentasse mudar
su
su
I guess I only stumble
Acho que só tropeço
and fall into a place like this, again
e cair em um lugar como este, novamente
Solo :
Solo:
Chorus :
Refrão:
| Cm | Eb | Bb s2 | Bb s2 |
| Cm | Eb | Bb s2 | Bb s2 |
| Cm | Eb | Bb s2 | Bb s2 |
| Cm | Eb | Bb s2 | Bb s2 |
vertragen
vertragen
| Cm~ | Eb~ 2/4| --------- 4/4||
| Cm ~ | Eb~ 2/4| --------- 4/4||
I havent seen my friends, all summer long
Eu não vi meus amigos durante todo o verão
And theres hardly any summer left at all
E quase não resta nenhum verão
theres hardly any summer left at all
quase não resta mais verão
theres hardly any summer left at all
quase não resta mais verão
Outro :
Outro:
|| Bb s2 | Bb s2 | Bb s2 | Bb s2 |
|| Bb s2 | Bb s2 | Bb s2 | Bb s2 |
| Bb s2 | Bb s2 | Bb s2 | Bb s2 |
| Bb s2 | Bb s2 | Bb s2 | Bb s2 |
| Bb~~ ||
| Bb~~ ||