Bird Liedtext Deutsche Übersetzung

Jana Hunter - Bird
Jana Hunter – Vogel
(There's No Home, 2007)
(Es gibt kein Zuhause, 2007)
http://www.gnomonsong.com/janahunter/
http://www.gnomonsong.com/janahunter/
My love, my true love I'm deep down
Meine Liebe, meine wahre Liebe, ich bin tief im Inneren
I'm so deep down
Ich bin so tief im Inneren
My God, my own God, I'm so tired
Mein Gott, mein eigener Gott, ich bin so müde
And I'm tired of being around
Und ich habe es satt, hier zu sein
When I break through
Wenn ich durchbreche
I'm gonna do anything... I want to do
Ich werde alles tun, was ich tun möchte
My bird, my true bird You fly away
Mein Vogel, mein wahrer Vogel Du fliegst davon
Every single day
Jeden einzelnen Tag
My lonely friend, I long for you
Mein einsamer Freund, ich sehne mich nach dir
And I've looked long for you
Und ich habe lange nach dir gesucht
When I break through
Wenn ich durchbreche
I'm gonna lose everything you ask me please not to lose
Ich werde alles verlieren, was du von mir verlangst, bitte nicht zu verlieren
My dog, my dog I'm leaving town
Mein Hund, mein Hund, ich verlasse die Stadt
Oh won't you come along, get down
Oh, willst du nicht mitkommen, geh runter
Oh won't you come
Oh, willst du nicht kommen?
Come get down Won't you come Won't you come Won't you come
Komm runter. Willst du nicht kommen? Willst du nicht kommen? Willst du nicht kommen?