Bird 歌詞 日本語訳

Jana Hunter - Bird
ヤナ・ハンター - 鳥
(There's No Home, 2007)
(家がない、2007)
http://www.gnomonsong.com/janahunter/
http://www.gnomonsong.com/janahunter/
My love, my true love I'm deep down
私の愛、私の本当の愛、私は心の奥深くにいる
I'm so deep down
私はとても深いところにいる
My God, my own God, I'm so tired
私の神、私の神、私はとても疲れています
And I'm tired of being around
そして、私はそばにいることに疲れました
When I break through
突破したら
I'm gonna do anything... I want to do
何でもやります…やりたいです
My bird, my true bird You fly away
私の鳥、私の本当の鳥 あなたは飛び去ります
Every single day
毎日毎日
My lonely friend, I long for you
孤独な友人よ、私はあなたを待ち望んでいます
And I've looked long for you
そして私はあなたのことをずっと探していました
When I break through
突破したら
I'm gonna lose everything you ask me please not to lose
あなたが私に求めたものはすべて失うことになります、どうか失わないでください
My dog, my dog I'm leaving town
私の犬、私の犬、私は町を出ます
Oh won't you come along, get down
ああ、一緒に来ないで、降りてください
Oh won't you come
ああ、来ないの
Come get down Won't you come Won't you come Won't you come
さあ、降りてください、来ませんか、来ませんか、来ませんか