Boomerang Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jana Kramer-Bumerang
by Jana Kramer
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
intro: Em
wstęp: Em
Baby you're forgetting that you´re the one who called it quits
Kochanie, zapominasz, że to ty zdecydowałeś się zakończyć
Save your story I already know the end
Zapisz swoją historię. Znam już koniec
I should've know that you'd come crawling back
Powinienem był wiedzieć, że wrócisz czołgając się
It's the only thing to do when you lose the best thing you ever had
To jedyna rzecz, którą możesz zrobić, gdy tracisz najlepszą rzecz, jaką kiedykolwiek miałeś
I ain't your boomerang
Nie jestem twoim bumerangiem
I ain't the kinda thing
Nie jestem taki
that you could throw away and watch it circle back around
które możesz wyrzucić i patrzeć, jak krąży z powrotem
Don't know what game your playin'
Nie wiem w jaką grę grasz
Begging me to stay when
Błagając mnie, żebym został, kiedy
You sent me on my way
Wysłałeś mnie w drogę
and now you're finding hell
a teraz znajdujesz piekło
I'm an arrow straight into the sun
Jestem strzałą prosto w słońce
Buckshot from a goodbye gun
Śrut z broni pożegnalnej
Road that only runs one way
Droga biegnąca tylko w jedną stronę
Anything but a boomerang
Wszystko, tylko nie bumerang
Now you're second guessing, what did you expect from me
Teraz już zgadujesz, czego ode mnie oczekiwałeś
Pick up where we left of, go back to what we used to be
Zabierz się tam, gdzie opuściliśmy, wróć do tego, czym byliśmy
You can look me in the eyes and keep apologizing but I, Oh I
Możesz patrzeć mi w oczy i przepraszać, ale ja, och, ja
I ain't your boomerang
Nie jestem twoim bumerangiem
I ain't the kinda thing
Nie jestem taki
that you could throw away and watch it circle back around
które możesz wyrzucić i patrzeć, jak krąży z powrotem
Don't know what game your playin'
Nie wiem w jaką grę grasz
Begging me to stay when
Błagając mnie, żebym został, kiedy
You sent me on my way
Wysłałeś mnie w drogę
and now you're finding hell
a teraz znajdujesz piekło
I'm an arrow straight into the sun
Jestem strzałą prosto w słońce
Buckshot from a goodbye gun
Śrut z broni pożegnalnej
Road that only runs one way
Droga biegnąca tylko w jedną stronę
Anything but a boomerang
Wszystko, tylko nie bumerang
I'm a train burning down the tracks
Jestem pociągiem płonącym tory
I'm a phoenix rising from the ashes
Jestem feniksem powstającym z popiołów
Gone baby, gone baby, gone
Odeszło kochanie, odeszło kochanie, odeszło
There's nothing left
Nic nie zostało
There's nothing left to say
Nie ma już nic do powiedzenia
I ain't your boomerang
Nie jestem twoim bumerangiem
I ain't the kinda thing
Nie jestem taki
that you could throw away and watch it circle back around
które możesz wyrzucić i patrzeć, jak krąży z powrotem
Don't know what game your playin'
Nie wiem w jaką grę grasz
Begging me to stay when
Błagając mnie, żebym został, kiedy
You sent me on my way
Wysłałeś mnie w drogę
and now you're finding hell
a teraz znajdujesz piekło
I'm an arrow straight into the sun
Jestem strzałą prosto w słońce
Buckshot from a goodbye gun
Śrut z broni pożegnalnej
Road that only runs one way
Droga biegnąca tylko w jedną stronę
Anything but a boomerang
Wszystko, tylko nie bumerang
I'm anything but your boomerang
Jestem wszystkim, tylko nie twoim bumerangiem
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
