Over You by Now كلمات أغنية ترجمة عربية
جانا كرامر - فوقك الآن
by Jana Kramer
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Capo: 1
كابو: 1
Verse:
الآية:
Where was I when you
أين كنت عندما كنت
Figured out all those
أحسب كل تلك
Little doubts
القليل من الشكوك
Were just too much to conquer
لقد كانت أكثر من اللازم للتغلب عليها
Where was I in that
أين كنت في ذلك
Moment when
لحظة عندما
The curtain fell
سقط الستار
And you knew that it was over
وكنت تعلم أن الأمر قد انتهى
Was I smilin' like a fool
هل كنت أبتسم مثل الأحمق
Over morning coffee?
على قهوة الصباح؟
Did you know it was a lie
هل تعلم أنها كانت كذبة
When you said you loved me?
عندما قلت أنك تحبني؟
Chorus:
جوقة:
I could've been two wheels up
كان من الممكن أن أكون على عجلتين
I could've been hard-heeled strong
لقد كان من الممكن أن أكون قوياً بكعب عالٍ
This could've been my last tear
يمكن أن تكون هذه دمعتي الأخيرة
You could've been so long gone
كان من الممكن أن تكون قد رحلت منذ فترة طويلة
I wouldn't be lost like this
لن أضيع مثل هذا
I wouldn't be breaking down
لن أنهار
I would've been over you by now
كنت سأتجاوزك الآن
Verse (same):
الآية (نفس):
What's it like to hold
ما هو مثل عقد
All the cards to pull
جميع البطاقات لسحب
All the strings
جميع السلاسل
And convince me that I'm dancing
وأقنعني بأنني أرقص
Maybe you don't know
ربما أنت لا تعرف
What love really is
ما هو الحب حقا
'Cause baby if you did
لأنك يا عزيزي إذا فعلت ذلك
You wouldn't let it go so easy
أنت لن تدع الأمر يمر بهذه السهولة
Instead of wasting all that time
بدلًا من إضاعة كل هذا الوقت
Chrous 1x
كروس 1x
Bridge:
الجسر:
I could've met someone new
كان من الممكن أن أقابل شخصًا جديدًا
I could've been over you
لقد كان من الممكن أن أكون أكثر منك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
