Whiskey Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Jana Kramer - Viski
by Jana Kramer
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Everybody down in Houston calls him Texas
Houston'daki herkes ona Texas diyor
Everybody way up north calls him cornbread
Kuzeydeki herkes ona mısır ekmeği diyor
You should've heard the way that his mama called him "baby"
Annesinin ona "bebek" dediğini duymalıydın
Daddy called him "boy", his friends called him "crazy"
Babası ona "oğlum" diyordu, arkadaşları ona "deli" diyordu
Shoulda just called it like i saw it
Gördüğüm gibi aramalıydım
Shoulda just called for help and ran like hell that day
O gün yardım çağırmalı ve cehennem gibi koşmalıydım
The burn, and the sting, and the high, and the heat
Yanık, acı, yüksek ve sıcaklık
and the left-me-wantin'-more feeling when he kissed me
ve beni öptüğünde hissettiğim daha fazlasını isteme hissi
I shoulda just called him "whiskey"
Ona "viski" demeliydim
Warmed my body to the core just like a blanket
Bir battaniye gibi bedenimi iliklerine kadar ısıttım
Tasted so sweet then you took my breath away
Tadı o kadar tatlıydı ki nefesimi kestin
Hit me so hard like a rock through a window
Pencereden içeri giren bir kaya gibi sert bir şekilde bana çarptı
i knew i was in trouble from the moment i met you, boy
seninle tanıştığım andan itibaren başımın belada olduğunu biliyordum oğlum
Shoulda just called it like i saw it
Gördüğüm gibi aramalıydım
Shoulda just called for help and ran like hell that day
O gün yardım çağırmalı ve cehennem gibi koşmalıydım
The burn, and the sting, and the high, and the heat
Yanık, acı, yüksek ve sıcaklık
and the left-me-wantin'-more feeling when he kissed me
ve beni öptüğünde hissettiğim daha fazlasını isteme hissi
I shoulda just called him "whiskey"
Ona "viski" demeliydim
Now the numb set in
Şimdi uyuşukluk yerleşti
He's gone like the wind
Rüzgar gibi gitti
and I can barely feel the pain
ve acıyı zar zor hissedebiliyorum
Shoulda just called it like i saw it
Gördüğüm gibi aramalıydım
Shoulda just called for help and ran like hell that day
O gün yardım çağırmalı ve cehennem gibi koşmalıydım
The burn, and the sting, and the high, and the heat
Yanık, acı, yüksek ve sıcaklık
and the left-me-wantin'-more feeling when he kissed me
ve beni öptüğünde hissettiğim daha fazlasını isteme hissi
I shoulda just called him "whiskey"
Ona "viski" demeliydim
The burn, and the sting, and the high, and the heat
Yanık, acı, yüksek ve sıcaklık
and the left-me-wantin'-more feeling when he kissed me
ve beni öptüğünde hissettiğim daha fazlasını isteme hissi
I shoulda just called him "whiskey" (3x)
Ona "viski" demeliydim (3x)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
