Again كلمات أغنية ترجمة عربية

جانيت جاكسون - مرة أخرى

by Janet Jackson

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Janet Jackson Again

My first time transcribing anything, so if there can be any improvements
المرة الأولى التي أقوم فيها بنسخ أي شيء، لذلك إذا كان هناك أي تحسينات
let me know. I didn't transcribe from listening to the song, but by memory
اسمحوا لي أن أعرف. لم أسجل من استماعي للأغنية، بل من الذاكرة
and through voice. Email me with any comments at toughturtle4@yahoo.com.
ومن خلال الصوت. راسلني عبر البريد الإلكتروني إذا كانت لديك أي تعليقات على العنوان strongturtle4@yahoo.com.
Again - Janet Jackson
مرة أخرى - جانيت جاكسون
I heard from a friend today
سمعت من صديق اليوم
And she said you were in town
وقالت أنك كنت في المدينة
Suddenly the memories came back to me in my
وفجأة عادت لي الذكريات في داخلي
Mind
العقل
(CHORUS)
(جوقة)
How can I be strong I've asked myself
كيف يمكنني أن أكون قويا لقد سألت نفسي
Time and time I've said
الوقت والوقت قلت
That I'll never fall in love with you again
أنني لن أقع في حبك مرة أخرى
A wounded heart you gave
قلبًا مجروحًا أعطيته
My soul you took away
روحي التي أخذتها
Good intentions you had many
النوايا الطيبة كان لديك الكثير
I know you did
أعلم أنك فعلت
I come from a place that hurts
لقد جئت من مكان يؤلمني
And God knows how I've cried
والله يعلم كم بكيت
And I never want to return
وأنا لا أريد العودة أبدا
never fall again
لا تسقط مرة أخرى
Making love to you
صنع الحب لك
Oh it felt so good and
أوه لقد شعرت بالارتياح و
Oh so right
أوه هذا صحيح
(CHORUS)
(جوقة)
So here we are alone again
لذلك نحن هنا وحدنا مرة أخرى
Didn't think it'd come to this
لم أكن أعتقد أن الأمر سيصل إلى هذا
And to know it all began
ومعرفة كل شيء بدأ
With just a little kiss
مع قبلة صغيرة فقط
I've come too close to happiness
لقد اقتربت كثيراً من السعادة
To have it swept away
لكي يتم جرفها
Don't think I can take the pain
لا أعتقد أنني أستطيع تحمل الألم
No never fall again
لا لا تسقط مرة أخرى
Kinda late in the game
نوعا ما في وقت متأخر من المباراة
and my heart is in
وقلبي فيه
Your hands
يديك
Don't you stand there and then
لا تقف هناك وبعد ذلك
Tell me you love
قل لي أنك تحب
Me then leave again
ثم أغادر مرة أخرى
'Cause I'm falling in love with
لأنني أقع في الحب
You again
أنت مرة أخرى
Hold me
امسكني
Hold me
امسكني
Don't ever let me go
لا تدعني أذهب أبداً
Say it just one time
قلها مرة واحدة فقط
Say you love me
قل أنك تحبني
God knows I do
الله يعلم أنني أفعل
Love you
أحبك
Again
مرة أخرى

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.