So Excited Paroles Traduction Française

Title: So Excited
Titre : Tellement excité
Mga tol madali lang to . . .
Mga tol madali lang to . . .
madali lang naman ang pag strum
madali lang naman le pag strum
Meron kasi akong CD na to kaya pag nakikinig
Meron kasi akong CD na to kaya pag nakikinig
ako eh sinsabayan ko
ako eh sinsabayan ko
Sa pagtugtod . . .
Sa pagtugtod . . .
just wanna say hi to my Batch at Holy Cross
je veux juste dire bonjour à mon groupe à Holy Cross
Lagangilang ung mga asteeg na mga tol at mga mhal . . .
Je vous conseille de faire des choses et des choses. . .
Siguro mga 90% correct tong tab na basta , , ,
Siguro mga 90% correct tong tab na basta , , ,
For comments/suggestions email
Pour les commentaires/suggestions, envoyez un e-mail
charlieedsel_valera@yahoo.com.ph or text
charlieedsel_valera@yahoo.com.ph ou SMS
09214896664?
09214896664 ?
Verse:
Verset :
Breathe
Respirer
You get me so
Tu me comprends tellement
Get me so exited
Fais-moi tellement sortir
Chorus:
Chœur :
I'm hot, come on, so get it ready
J'ai chaud, allez, alors prépare-le
And I'll open my spot for you
Et je t'ouvrirai ma place
Anytime you want me to so you can
Quand tu veux que je le fasse pour que tu puisses
Act bad Don't hurt me
Agis mal, ne me fais pas de mal
Talk dirty And I'll open my spot for you
Parle sale et je t'ouvrirai ma place
Anytime you want me to
Chaque fois que tu veux que je le fasse
Get so excited
Soyez tellement excité
Verse:
Verset :
For some reason it migh be the
Pour une raison quelconque, c'est peut-être le
Money that really turns you on
L'argent qui vous excite vraiment
But for me, it's an attitude that
Mais pour moi, c'est une attitude qui
Keeps me tight on the floor
Me maintient serré sur le sol
And no word are suitable to
Et aucun mot ne convient à
Describe your swagger, babe
Décrivez votre fanfaronnade, bébé
And my body is in overdrive
Et mon corps est en surmenage
When I have you inside of me
Quand je t'ai en moi
Bridge:
Pont :
Do you like it when I do it
Est-ce que tu aimes quand je le fais
I go ahead to toe
J'avance jusqu'aux pieds
And whenevr you pursue it
Et chaque fois que tu le poursuis
You'll never hear the world no
Tu n'entendras jamais le monde non
So forget about them other girls, baby
Alors oublie les autres filles, bébé
Cause now you're rollin with a woman, baby
Parce que maintenant tu roules avec une femme, bébé
I'm keep your body thumpin, baby
Je fais battre ton corps, bébé
It's the least I can do
C'est le moins que je puisse faire
Cause you get me so excited
Parce que tu m'excites tellement
(repeat Chorus)
(répéter le refrain)
Verse:
Verset :
So amused by mindcontrol that i
Tellement amusé par le contrôle mental que je
wanna get two steps up
je veux monter deux marches
As for me, I'm a let you know that
Quant à moi, je vais vous le faire savoir
My body's smoking hot
Mon corps est brûlant
Throw me up againsr whatever's
Jetez-moi contre quoi que ce soit
Close and get to bossin' me around
Ferme-toi et commence à me diriger
And everytime I give you the assist you know
Et chaque fois que je te donne l'aide tu sais
How to slam it down
Comment le claquer
( Repeat Bridge )
(Répétez le pont)
(Repeat Chorus 3x)
(Répétez le refrain 3x)