In the Winter Letras Tradução em Português
Janis Ian - No inverno
by Janis Ian
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
11th Dec 2012
11 de dezembro de 2012
CAPO: 3rd fret (sounds in key of Cm)
CAPO: 3ª casa (soa na tonalidade de Cm)
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
The days are okay,
Os dias estão bem,
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
I watch the TV in the afternoon,
Eu assisto TV à tarde,
ch /ch
ch /ch
If I get lonely, the sound of other voices,
Se eu ficar sozinho, o som de outras vozes,
Other rooms are near to me, I'm not afraid!
Outros quartos estão perto de mim, não tenho medo!
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
The operator, she tells the time, it's good for a laugh,
A operadora, ela diz as horas, é bom para rir,
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
There's always radio,
Sempre há rádio,
And for a dime I can talk to God,
E por um centavo posso falar com Deus,
Dial a prayer! Are you there? Do you care? Are you there?
Faça uma oração! Você está aí? Você se importa? Você está aí?
And in the win - ter ex - tra blankets for the cold,
E no inverno cobertores extras para o frio,
Fix the heater, getting old, I am wiser now, you know,
Consertar o aquecedor, ficando velho, estou mais sábio agora, você sabe,
And still as bigger fool con - cerning you!
E ainda mais tolo por você!
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
I met your friend, she's very nice, what can I--- say,
Conheci sua amiga, ela é muito legal, o que posso dizer,
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
It was an accident,
Foi um acidente,
I never dreamed we'd meet a - gain this way,
Nunca sonhei que encontraríamos um ganho desta forma.,
You're looking well! I'm not afraid!
Você está parecendo bem! Eu não tenho medo!
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
You have a lovely home, just like a picture! No, I---- live alone!
Você tem uma casa linda, exatamente como uma foto! Não, eu ---- moro sozinho!
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
I found it easier!
Achei mais fácil!
You must remember how I never liked the party life,
Você deve se lembrar de como eu nunca gostei da vida festiva,
Up all night! Lovely wife! You have a lovely wife!
Acordado a noite toda! Linda esposa! Você tem uma esposa adorável!
And in the win - ter ex - tra blankets for the cold,
E no inverno cobertores extras para o frio,
Fix the heater, getting old, you are with her now, I know,
Conserte o aquecedor, ficando velho, você está com ela agora, eu sei,
I'll live a - lone forever, not together now----!
Vou viver sozinho para sempre, não juntos agora ----!
Oo---,oo - oo! Oo-------! Oo------! Oo-----!
Oo---,oo - oo! Ooh-------! Ooh------! Ah-----!
Chords are relative to capo, emphasis bass notes:
Os acordes são relativos ao capo, com ênfase nas notas do baixo:
ch /ch
ch /ch
(Asus2/E) = 0xxxxx E7sus4/B = x20200 C#m = x46654
(Asus2/E) = 0xxxx E7sus4/B = x20200 C#m = x46654
Asus2 = x02200 E7 = 020100 Bm7 = x24232
Asus2 = x02200 E7 = 020100 Bm7 = x24232
ch /ch
ch /ch
(Dsus2/A) = x0xxxx E7sus4 = 020200 G/A = x00003
(Dsus2/A) = x0xxxx E7sus4 = 020200 G/A = x00003
Dsus2 = xx0230 Am = x02210 A/G = 302220
Dsus2 = xx0230 Am = x02210 A/G = 302220
ch /ch
ch /ch
(Dsus2/C) = x3xxxx A = x02220 D/F# = 20023x
(Dsus2/C) = x3xxxx A = x02220 D/F# = 20023x
Dm = xx0231 (Asus4) = x02230 Dm/F = 10023x
Dm = xx0231 (Asus4) = x02230 Dm/F = 10023x
Am/C = x32210 A/E = 002220
Am/C = x32210 A/E = 002220
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
