Maybe Testo Traduzione Italiana

Janis Joplin-Forse

by Janis Joplin

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Janis Joplin Maybe

Maybe,
forse,
Oh, if I could pray, and I try, dear,
Oh, se potessi pregare, e ci provo, caro,
you might come back home, home to me.
potresti tornare a casa, a casa da me.
Maybe,
forse,
If I could ever hold your little hand,
Se mai potessi tenere la tua piccola mano,
Oh, you might understand.
Oh, potresti capire.
Maybe,
forse,
maybe, maybe, may - be.
forse, forse, può essere.
Maybe,
forse,
maybe, maybe, maybe, maybe,
forse, forse, forse, forse,
dear, I guess I might of done somethin' wrong, and I'd be glad to admit it.
caro, immagino di aver fatto qualcosa di sbagliato e sarei felice di ammetterlo.
Oh, come home to me.
Oh, vieni a casa da me.
Maybe,
forse,
maybe, maybe, may - be.
forse, forse, può essere.
When I know that it just doesn't ever seem to matter, baby.
Quando so che non sembra avere importanza, tesoro.
Honey, when I go out or what I'm tryin' to do, can't you see I'm still left here,
Tesoro, quando esco o quello che cerco di fare, non vedi che sono ancora qui,
an' I'm holdin' on in needin' you.
e resisto perché ho bisogno di te.
Please, please, please, please,
Per favore, per favore, per favore, per favore,
oh, won't you reconsider, baby. Now come on. I said, come back,
oh, non ci riconsidererai, tesoro. Adesso andiamo. Ho detto, torna indietro,
honey, come back to me.
tesoro, torna da me.
(G Gmaj7 |E- |B- C |A D7sus )
(G Gmaj7 |E- |B- C |A D7sus )
Maybe, dear.
Forse, caro.
Oh maybe, maybe, maybe, ah,
Oh forse, forse, forse, ah,
Let me help you.
Lascia che ti aiuti.
Show me how.
Mostrami come.
Maybe, maybe, maybe, may - be.
Forse, forse, forse, può essere.
Maybe, maybe, may - be.
Forse, forse, può essere.
Maybe, maybe, may - be
Forse, forse, può essere

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.