Mexican Wind Letras Tradução em Português

Jann Browne Mexican Wind written by Jann Browne
Jann Browne Vento Mexicano escrito por Jann Browne
Pat Gallagher
Pat Gallagher
Roger Stebner
Roger Stebner
This is my third night
Esta é minha terceira noite
Under bright shooting stars
Sob estrelas cadentes brilhantes
I have crossed into Mexico
Eu cruzei para o México
Maybe that's where you are
Talvez seja onde você está
You told me you'd come here
Você me disse que viria aqui
If our love should end
Se nosso amor deveria acabar
Eighty miles past the border
Oitenta milhas além da fronteira
On the Mexican wind
No vento mexicano
So I followed the dusty roads
Então eu segui as estradas empoeiradas
Into Flores Magon
Em Flores Magón
And they said you had left there
E eles disseram que você tinha saído de lá
For Aquiles Serdan
Para Aquiles Serdan
You told me you'd come here
Você me disse que viria aqui
If our love should end
Se nosso amor deveria acabar
Eighty miles past the border
Oitenta milhas além da fronteira
On the Mexican wind
No vento mexicano
There's a place in the desert
Há um lugar no deserto
Where we let it begin
Onde deixamos isso começar
We would dance close together
Nós dançaríamos juntos
As the candles would dim
À medida que as velas escureceriam
In a quiet cantina
Em uma cantina tranquila
With sweet mandolins
Com bandolins doces
As they'd serenade softly
Enquanto eles faziam uma serenata suavemente
On the Mexican wind
No vento mexicano
My life seems to slow down
Minha vida parece desacelerar
The further I go
Quanto mais eu vou
Into the bare heart
No coração nu
Of old Mexico
Do velho México
Still I keep searching for someone
Ainda continuo procurando por alguém
Who once let me in
Quem uma vez me deixou entrar
But somehow I lost him
Mas de alguma forma eu o perdi
To the Mexican wind
Ao vento mexicano
There's a place in the desert
Há um lugar no deserto
Where we let it begin
Onde deixamos isso começar
We would dance close together
Nós dançaríamos juntos
As the candles would dim
À medida que as velas escureceriam
In a quiet cantina
Em uma cantina tranquila
With sweet mandolins
Com bandolins doces
As they'd serenade softly
Enquanto eles faziam uma serenata suavemente
On the Mexican wind
No vento mexicano
Eighty miles past the border
Oitenta milhas além da fronteira
on the Mexican wind
no vento mexicano
From Jann Browne "Tell Me Why"
De Jann Browne "Diga-me por quê"
Curb Records 1990
Registros do meio-fio 1990
Sam Bush - Mandolin
Sam Bush - bandolim
Emmylou Harris - Vocals
Emmylou Harris - vocais
Albert Lee - Guitar (Acoustic), Guitar
Albert Lee - guitarra (acústica), guitarra
John Jorgenson - Guitar, Mandolin
John Jorgenson - guitarra, bandolim
James Burton - Guitar
James Burton - guitarra
Byron Berline - Fiddle, Mandolin
Byron Berline - violino, bandolim
Michael Bowden - Bass
Michael Bowden - baixo
Bill Bryson Bass
Bill Bryson Baixo
John Cowan Bass
Baixo John Cowan
Glen D. Hardin - Piano
Glen D. Hardin - Piano
Steve Fishell - Steel
Steve Fishell - Aço
Bela Fleck Banjo
Bela Fleck Banjo
Pat Flynn Guitar
Guitarra Pat Flynn
Richard MacDonald Guitar (Acoustic), Bass, Guitar
Richard MacDonald Guitarra (Acústica), Baixo, Guitarra
John Molo Drums
John Molo Bateria
Weldon Myrick Steel
Weldon Myrick Aço
Bill Thomas Percussion, Drums, Vocals (bckgr)
Bill Thomas Percussão, Bateria, Vocais (bckgr)
Harry Stinson Composer, Vocals (bckgr)
Harry Stinson Compositor, Vocais (bckgr)
Wanda Vick Guitar (Acoustic), Fiddle, Guitar
Wanda Vick Guitarra (Acústica), Violino, Guitarra
Don Whaley Bass, Vocals (bckgr)
Don Whaley Baixo, Vocais (bckgr)
Billy Thomas Percussion, Drums, Vocals (bckgr)
Billy Thomas Percussão, Bateria, Vocais (bckgr)
lyrics provided by
letras fornecidas por
bob.marshall@lmco.com
bob.marshall@lmco.com
Bob Marshall
Bob Marshall
ram@foothill.net
ram@foothill.net