Engel Letras Tradução em Português

Intro:
Introdução:
Vers:
Versículo:
Eg har ikkje hørt i frå deg på all den tid
Eu não tive notícias suas durante todo esse tempo
Finnes du fortsatt der inni ditt Paris?
Você ainda está aí dentro da sua Paris?
Om du nå står med et brev i hånd
Se você está agora com uma carta na mão
Må det vær skjebnen som vil det sånn
Que seja o destino que quer assim
Ref:
Referência:
Her er alt som før mine knær er blå
Aqui está tudo como antes dos meus joelhos ficarem azuis
Litt av meg dør for kvert år som går
Um pouco de mim morre a cada ano que passa
Om vinden snur seg og slår meg ner
Se o vento virar e me derrubar
Sko eg reist meg opp om bare du var her
Eu gostaria de ter acordado se você estivesse aqui
Min Marlene
Minha Marlene
Eg trenger deg nå så kom heim igjen, min Marlene
Eu preciso de você agora, então volte para casa, minha Marlene
Vers:
Versículo:
De er blitt til jord, ord som falt i fjor
Eles se voltaram para a terra, palavras que caíram no ano passado
Det finnes ord som gjekk i krig for oss to
Há palavras que foram para a guerra por nós dois
Kommer du deg ut om du går langt nok inn?
Você sai se for longe o suficiente?
Må det alltid vær alt eller ingenting
Que seja sempre tudo ou nada
Ref:
Referência:
Her er alt som før mine knær er blå
Aqui está tudo como antes dos meus joelhos ficarem azuis
Litt av meg dør for kvert år som går
Um pouco de mim morre a cada ano que passa
Om vinden snur seg og slår meg ner
Se o vento virar e me derrubar
Sko eg reist meg opp om bare du var her
Eu gostaria de ter acordado se você estivesse aqui
Min Marlene
Minha Marlene
Eg trenger deg nå så kom heim igjen, min Marlene
Eu preciso de você agora, então volte para casa, minha Marlene
Mellomspill: Gm
Interlúdio: Gm
Koffor skriver aldri du til meg, min Marlene?
Por que você nunca me escreve, minha Marlene?
Som om eg aldri fantes eller finnes igjen
Como se eu nunca tivesse existido ou fosse ser encontrado novamente
Du sa eg var perfekt i ditt scenario
Você disse que eu era perfeito no seu cenário
Eg elsker deg for alltid. Det var dine ord
Eu te amo para sempre. Essas foram suas palavras
Ref:
Referência:
Her er alt som før mine knær er blå
Aqui está tudo como antes dos meus joelhos ficarem azuis
Litt av meg dør for kvert år som går
Um pouco de mim morre a cada ano que passa
Om vinden snur seg og slår meg ner
Se o vento virar e me derrubar
Sko eg reist meg opp om bare du var her
Eu gostaria de ter acordado se você estivesse aqui
Til mitt ansikt de sa: Den kommer aldri den dag
Na minha cara eles disseram: Esse dia nunca chegará
At me får gå gjennom porten i lag
Que eu possa passar pelo portão em equipe
Så om du hrer mine ord, Marlene
Então, se você ouvir minhas palavras, Marlene
Eg trenger deg nå så kom heim igjen, min Marlene
Eu preciso de você agora, então volte para casa, minha Marlene
Eg trenger deg nå så kom heim igjen, min Marlene, å min marlene
Eu preciso de você agora, então volte para casa, minha Marlene, oh minha Marlene
Eg trenger deg nå så kom heim igjen, min Marlene, å min marlene
Eu preciso de você agora, então volte para casa, minha Marlene, oh minha Marlene
Hadde du kjent meg igjen blant vrimmelen?
Você me reconheceu na multidão?
Om du så meg nå, hadde du kjent meg igjen blant vrimmelen?
Se você me visse agora, você me reconheceria na multidão?
Ville du vært en engel igjen?
Você seria um anjo novamente?
Heller her enn inni himmelen
Melhor aqui do que no céu
Om du bare var her til å sjå på
Se você estivesse aqui apenas para assistir
Om du bare var her til å tru på, til ta på
Se você estivesse aqui apenas para acreditar, para tocar
Om det så bare var for et sekund, et lite sekund
Nem que seja por um segundo, um pequeno segundo
Om du bare vare her til å sjå på, til å tru på, til å ta på
Se você ficar aqui apenas para olhar, acreditar, tocar
Om det så bare var for..
Se apenas por...