Tickets Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Janove Ottesen - Tickets
Janove Ottesen - Biletler
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
Yours' is over,
Seninki bitti
and I'm not the one who caught the bouquet
ve buketi yakalayan ben değilim
I am nowhere,
Hiçbir yerde değilim
but some might say that this is somewhere
ama bazıları bunun bir yerde olduğunu söyleyebilir
Showed up by coincidence,
Tesadüf eseri ortaya çıktı
left no trace, no evidence at all
hiçbir iz bırakmadı, hiçbir kanıt bırakmadı
Denial is my preference
Reddetmek benim tercihim
It's better if my conscience doesn't know
Vicdanım bilmese daha iyi
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
Run away, and stay away for quite some time
Kaç ve bir süre uzak dur
You'll find me walking on the other side
Beni diğer tarafta yürürken bulacaksın
I have a completely different ticket to ride
Binmek için tamamen farklı bir biletim var
Chorus:
Koro:
I'm skin and bone, waiting on a train
Bir deri bir kemik kalmışım, trende bekliyorum
I travel alone
Yalnız seyahat ediyorum
Will we fall in love again? Time will show
Tekrar aşık olacak mıyız? Zaman gösterecek
No one knows
Kimse bilmiyor
Verse2:
Ayet2:
I'm thinking about the day,
O günü düşünüyorum
when I'll see you in a subway hall
seni metro koridorunda göreceğimde
Will you recognize me,
Beni tanıyabilecek misin?
and will you remember anything at all
ve herhangi bir şeyi hatırlayacak mısın?
And I know it's gonna rain that day
Ve biliyorum ki o gün yağmur yağacak
I pray for stormy weather
Fırtınalı havalar için dua ediyorum
So I can see you waring my favourite sweater
Böylece en sevdiğim kazağımı giydiğini görebiliyorum
And there's a seat right
Ve sağda bir koltuk var
next to me, and it's still not taken
yanımda ve hala alınmadı
So, come on in, let's talk about it,
O halde içeri gelin, bu konuyu konuşalım.
and start over again
ve yeniden başla
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
Run away, and stay away for quite some time
Kaç ve bir süre uzak dur
You'll find me walking on the other side
Beni diğer tarafta yürürken bulacaksın
I have a completely different ticket to ride
Binmek için tamamen farklı bir biletim var
Chorus:
Koro:
I'm skin and bone, waiting on a train
Bir deri bir kemik kalmışım, trende bekliyorum
I travel alone
Yalnız seyahat ediyorum
Will we fall in love again? Time will show
Tekrar aşık olacak mıyız? Zaman gösterecek
No one knows
Kimse bilmiyor
Chorus:
Koro:
I'm skin and bone, waiting on a train
Bir deri bir kemik kalmışım, trende bekliyorum
I travel alone
Yalnız seyahat ediyorum
Will we fall in love again? Time will show
Tekrar aşık olacak mıyız? Zaman gösterecek
No one knows
Kimse bilmiyor
No one knows
Kimse bilmiyor
No one knows
Kimse bilmiyor
No one knows
Kimse bilmiyor