Every Little Thing Counts Letra Traducción al Español

Every Little Thing Counts by Janus Stark
Cada pequeña cosa cuenta por Janus Stark
Intro: G#-A#
Introducción: Sol#-La#
I'm too out there to be in here all the time,
Estoy demasiado afuera para estar aquí todo el tiempo.
Does she mean that I don't know what I say
¿Quiere decir que no sé lo que digo?
Anybody can talk their buddy down,
Cualquiera puede convencer a su amigo.
Does it mean that I don't feel the same
¿Significa que no siento lo mismo?
It's so hard, It's so hard to stay alive
Es tan difícil, es tan difícil mantenerse con vida.
When there's no room to breathe,
Cuando no hay espacio para respirar,
and you savor life, you savor life
y saboreas la vida, saboreas la vida
Chorus:
Coro:
Every little thing counts, Every little thing counts,
Cada pequeña cosa cuenta, Cada pequeña cosa cuenta,
Every little thing Counts, That's why
Cada pequeña cosa cuenta, por eso
Every little thing counts x3
Cada pequeño detalle cuenta x3
Pause
Pausa
When there's confusion, and I know just what I want,
Cuando hay confusión y sé exactamente lo que quiero,
I'm going to take it easily
voy a tomarlo con calma
Never promise that dreams were heaven made,
Nunca prometas que los sueños fueron hechos en el cielo,
and turn your back, turn your back on me
y dame la espalda, dame la espalda
It's so hard, It's so hard to stay alive
Es tan difícil, es tan difícil mantenerse con vida.
When there's no room to breathe,
Cuando no hay espacio para respirar,
and you savor life, you savor life
y saboreas la vida, saboreas la vida
Wo yeah, Wo yeah Wo yeah, Wo yeah Wo yeah, Wo yeah
Wo sí, Wo sí Wo sí, Wo sí Wo sí, Wo sí
Wo yeah, Wo yeah Wo yeah, Wo yeah Wo yeah, Wo yeah
Wo sí, Wo sí Wo sí, Wo sí Wo sí, Wo sí
Every little thing counts, Every little thing counts,
Cada pequeña cosa cuenta, Cada pequeña cosa cuenta,
Every little thing Counts, That's why
Cada pequeña cosa cuenta, por eso
Every little thing counts x3
Cada pequeño detalle cuenta x3