Nightporter Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

13th May 2013
13 Mayıs 2013
Time signature: 3/4 (Waltz time)
Zaman işareti: 3/4 (Vals zamanı)
||: / / / | / / / | / / / | / / / :|| x4
||: / / / | / / / | / / / | / / / :|| x4
Could I ever explain?
Hiç açıklayabilir miyim?
This feeling of love, it just lingers on, the fear in my heart...
Bu sevgi hissi, hâlâ devam ediyor, yüreğimdeki korku...
That keeps telling me which way to turn------! | / / / | / / / |
Bu bana hangi yöne döneceğimi söyleyip duruyor------! | / / / | / / / |
We'll wander a - gain,
Kazançlı bir şekilde dolaşacağız,
Our clothes, they are wet, we shy from the rain,
Elbiselerimiz ıslak, yağmurdan çekiniyoruz.
Longing to touch all the places we know we can hide---, | / / / | / / / |
Saklanabileceğimizi bildiğimiz her yere dokunma özlemi---, | / / / | / / / |
The width of a room that can hold so much pleasure in - side----------!
Bu kadar keyfi barındırabilecek bir odanın genişliği - yan----------!
Here am I, a - lone a - gain, a quiet town where life gives in,
İşte ben, yalnız bir kazanç, yaşamın teslim olduğu sakin bir kasabayım,
Here am I, just... wander - ing,
İşte buradayım, sadece... dolaşıyorum,
Nightporters go, nightporters slip a - way!
Gece bekçileri gidiyor, gece bekçileri kaçıyor!
||: / / / | / / / | / / / | / / / :|| x4
||: / / / | / / / | / / / | / / / :|| x4
I'll watch for a sign,
Bir işaret bekleyeceğim
And, if I should ever a - gain cross your mind,
Ve eğer aklından bir kazanç geçerse,
I'll sit in my room, and wait until nightlife be - gins-----------,
Odamda oturup gece hayatı başlayana kadar bekleyeceğim ------------,
And, catching my breath, we'll both brave the weather a - gain----------!
Ve nefesimi tutarak ikimiz de hava şartlarına göğüs gererek kazanç elde edeceğiz----------!
Here am I, a - lone a - gain, a quiet town where life gives in,
İşte ben, yalnız bir kazanç, yaşamın teslim olduğu sakin bir kasabayım,
Here am I, just... wander - ing,
İşte buradayım, sadece... dolaşıyorum,
Nightporters go, nightporters slip a - way!
Gece bekçileri gidiyor, gece bekçileri kaçıyor!
||: / / / | / / / | / / / | / / / :||(Keep repeating for piano break)
||: / / / | / / / | / / / | / / / :||(Piyano molası için tekrarlamaya devam edin)
Da, da - da, da - dum, da - da! Da, da - da, da - dum, da - da!
Da, da - da, da - dum, da - da! Da, da - da, da - dum, da - da!
Da, da - da, da - dum, da - da!
Da, da - da, da - dum, da - da!
Da, da, da - dum! Da, da, da - dum, da - dum! | / / / | / / / ||
Da, da, da - dum! Da, da, da - dum, da - dum! | / / / | / / / ||
Am = x02210 Dm = xx0231
Am = x02210 Dm = xx0231
Em = 022000 Am = x22100
Em = 022000 Am = x22100
F = 133211 Bm7 = x24232
F = 133211 Bm7 = x24232