The House That Heaven Built Testo Traduzione Italiana

This is an alternate tuning version of a tab by pye3214.
Questa è una versione di ottimizzazione alternativa di una scheda di pye3214.
It can either be done by raising the high e a whole step and lowering the G string a
Può essere fatto alzando il mi acuto di un tono intero e abbassando la corda sol la
Or, if you're like me and don't want to add tension on the high e, you can lower
Oppure, se sei come me e non vuoi aggiungere tensione al mi acuto, puoi abbassarlo
everything but the e another whole step and play capo 3.
tutto tranne la e, un altro passo intero e suona il capo3.
|TUNING OPTION 1
|OPZIONE SINTONIZZAZIONE 1
|(before adding capo 1)
|(prima di aggiungere il capotasto 1)
|F#
|F#
|F#
|F#
|TUNING OPTION 2
|OPZIONE SINTONIZZAZIONE 2
|(before add capo 3)
|(prima di aggiungere il capotasto 3)
Either way you end up with this tuning, and these chords
In ogni caso ti ritroverai con questa accordatura e questi accordi
Again, I want to reiterate that pye3214 did most of the work on this and I just put it
Ancora una volta, voglio ribadire che pye3214 ha svolto la maggior parte del lavoro e l'ho semplicemente inserito
in an open tuning.
in un'accordatura aperta.
Check out his tab for a standard tuning version.
Controlla la sua scheda per una versione di ottimizzazione standard.
Inrot: C Fadd9
Inrot: C Fadd9
When the soul of the city
Quando l'anima della città
Was laid to rest
È stato sepolto
And the nights forgotten
E le notti dimenticate
And left for dead
E lasciato per morto
Oh, oh, oh, oh, oh oh oh, oh (x2)
Oh, oh, oh, oh, oh oh oh, oh (x2)
I happened on a house
Mi sono imbattuto in una casa
Built of living light
Costruito con luce viva
Where everything evil
Dove tutto è male
Disappears and dies
Scompare e muore
Oh, oh, oh, oh, oh oh oh, oh (x2)
Oh, oh, oh, oh, oh oh oh, oh (x2)
When they love you, and they will
Quando ti amano, e lo faranno
Tell 'em all they'll love in my shadow
Digli tutto quello che ameranno alla mia ombra
And if they try to slow you down
E se cercano di rallentarti
Tell 'em all to go to hell
Di' a tutti di andare all'inferno
Fadd9~
Fadd9~
I settled in slowly
Mi sono sistemato lentamente
To this house that you call home
In questa casa che chiami casa
To blood and breath
Al sangue e al respiro
Fear, flesh and bone
Paura, carne e ossa
Oh, oh, oh, oh, oh oh oh, oh (x2)
Oh, oh, oh, oh, oh oh oh, oh (x2)
Rush of our bodies
Corsa dei nostri corpi
In the heat of the night
Nel calore della notte
All day the day after
Tutto il giorno dopo
Red in the skies
Rosso nei cieli
Oh, oh, oh, oh, oh oh oh, oh (x2)
Oh, oh, oh, oh, oh oh oh, oh (x2)
When they love you, and they will
Quando ti amano, e lo faranno
Tell 'em all they'll love in my shadow
Digli tutto quello che ameranno alla mia ombra
And if they try to slow you down
E se cercano di rallentarti
Tell 'em all to go to hell
Di' a tutti di andare all'inferno
It's a lifeless life
È una vita senza vita
With no fixed address to give
Senza un indirizzo fisso da dare
But you're not mine to die for anymore
Ma non sei più mio per cui morire
So I must live
Quindi devo vivere
Born of a bottle
Nato da una bottiglia
From heaven's hand
Dalla mano del cielo
And now you know
E ora lo sai
And here I am
Ed eccomi qui
Oh, oh, oh, oh, oh oh oh, oh (x2)
Oh, oh, oh, oh, oh oh oh, oh (x2)
When they love you, and they will
Quando ti amano, e lo faranno
Tell 'em all they'll love in my shadow
Digli tutto quello che ameranno alla mia ombra
And if they try to slow you down
E se cercano di rallentarti
Tell 'em all to go to hell
Di' a tutti di andare all'inferno
When they love me, and they will
Quando mi ameranno, e lo faranno
I'll tell 'em all they'll love in your shadow
Dirò loro tutto ciò che ameranno nella tua ombra
And if they try to slow me down
E se provano a rallentarmi
I'll tell 'em all to go to hell
Dirò a tutti di andare all'inferno