Depende كلمات أغنية ترجمة عربية

una buena version asi
نسخة جيدة من هذا القبيل
porfa "rate it"
يرجى تقييمه
Que el blanco sea blanco, que el negro sea negro,
فليكن الأبيض أبيض، وليكن الأسود أسود،
que uno y uno sean dos, exactos son los nmeros... Depende
أن واحد وواحد هما اثنان، الأرقام دقيقة... هذا يعتمد
Que aqu estamos de prestao, que hoy el cielo esta nublao,
أننا هنا على سبيل الإعارة، وأن السماء اليوم غائمة،
que uno nace y luego muere y este cuento se ha acabao... Depende
أن المرء يولد ثم يموت وتنتهي هذه القصة... هذا يعتمد
Depende, de qu depende, de segn como se mire todo depende.
يعتمد الأمر على ما يعتمد عليه، اعتمادًا على كيفية نظرتك إليه، كل شيء يعتمد.
Depende, de qu depende, de segn como se mire todo depende-ee-ee-ee.
يعتمد الأمر على ما يعتمد عليه، اعتمادًا على كيفية نظرتك إليه، كل هذا يتوقف على ee-ee-ee.
Que bonito es el amor, ms que nunca en primavera,
ما أجمل الحب في الربيع أكثر من أي وقت مضى
que maana sale el sol, que estamos en Agosto... depende.
أن الشمس تشرق غدًا، وأننا في أغسطس... هذا يعتمد.
Que con el paso del tiempo, el vino se hace bueno
أنه مع مرور الوقت يصبح الخمر جيداً
que to'lo que sube baja, de abajo arriba y de arriba abajo... depende.
أن كل ما يرتفع ينزل، من الأسفل إلى الأعلى، ومن الأعلى إلى الأسفل... هذا يعتمد.
Depende, de qu depende...
يعتمد الأمر على ما يعتمد عليه ...
Que no has conocido a nadie, que te bese como yo,
أنك لم تقابل أحداً يقبلك مثلي
que no hay otro hombre en tu vida que de t se beneficie... Depende.
أنه لا يوجد رجل آخر في حياتك يستفيد منك... هذا يعتمد.
Que si quieres decir s, cada vez que abres la boca,
إذا أردت أن تقول نعم، في كل مرة تفتح فيها فمك،
que te hace muy feliz, que sea el da de tu boda... Depende.
ما الذي يجعلك سعيدًا جدًا، قد يكون يوم زفافك... هذا يعتمد.
Depende, de qu depende...
يعتمد الأمر على ما يعتمد عليه ...
(solo)
(وحده)
Depende, de qu depende... (bis)
يعتمد الأمر على ما يعتمد عليه... (مكرر)
benjagarnham@gmail.com
benjagarnham@gmail.com