Grita Versuri Traducere în Română

Hace dias que te obsevo, he contado con los dedos,
Te urmăresc de zile întregi, am numărat pe degete,
cuantas veces te has reido, una mano me ha valido.
De câte ori ai râs, o mână m-a meritat.
Hace dias que me fijo, no se que guardas ah dentro
Caut zile întregi, nu știu ce ții acolo
a juzgar por lo que veo, nada bueno, nada bueno.
Judecând după ce văd, nimic bun, nimic bun.
De qu tienes miedo, a reir y a llorar luego,
De ce ți-e frică să râzi și să plângi mai târziu,
a romper el hielo, que recubre tu silencio.
să spargi gheața care îți acoperă tăcerea.
Sultate ya! y cuntame, que aqu estamos para eso,
Scapă de el acum! și spune-mi, suntem aici pentru asta,
"pa" lo bueno y "pa" lo malo, llora ahora y re luego.
„pa” cel bun și „pa” cel rău, plânge acum și râzi mai târziu.
Si salgo corriendo, t me agarras por el cuello,
Dacă fug, mă apuci de gât,
y si no te escucho, Grita!
iar dacă nu te aud, strigă!
Te tiendo la mano, t agarra todo el brazo,
Îmi întind mâna către tine, tu apuci tot brațul,
y si quieres ms pues, Grita!
iar dacă vrei mai mult atunci, Strigă!
Hace tiempo alguien me dijo cual era el mejor remedio
Cu mult timp în urmă cineva mi-a spus care este cel mai bun remediu.
Cuando sin motivo alguno se te iba el mundo al suelo
Când lumea ta s-a prăbușit fără niciun motiv
Y si quieres yo te explico en qu consiste el misterio
Și dacă vrei, îți explic în ce constă misterul.
Que no hay cielo, mar ni tierra; que la vida es un sueo.
Că nu există cer, mare sau pământ; că viața este un vis.
Si salgo corriendo...
Daca fug...
Grita, grita, grita, grita
Țipă, țipă, țipă, țipă
Si salgo corriendo...
Daca fug...