Rescue كلمات أغنية ترجمة عربية

http://www.seabirdmusic.com/
http://www.seabirdmusic.com/
I'm not sure if this is completely right, but atleast it's better than nothing. Right?
لست متأكدًا مما إذا كان هذا صحيحًا تمامًا، لكنه على الأقل أفضل من لا شيء. يمين؟
(I don't know what this chord is really called, or if it even has a name...)
(لا أعرف ما يسمى هذا الوتر حقًا، أو إذا كان له اسم حتى ...)
I'm pushing up daisies, I wish they were roses
أنا أزرع زهور الأقحوان، أتمنى لو كانت ورودًا
I feel like I'm drowning but nobody knows it
أشعر وكأنني أغرق ولكن لا أحد يعرف ذلك
I'm pushing up daisies, I wish they were roses
أنا أزرع زهور الأقحوان، أتمنى لو كانت ورودًا
I feel like I'm dying, just want you to notice
أشعر وكأنني أموت، فقط أريدك أن تلاحظ
somehow the grave has captured me
بطريقة ما، أسرني القبر
show me the man I used to be
أرني الرجل الذي كنت عليه
just when I feel my breath is running out
فقط عندما أشعر أن أنفاسي تنفد
the earth moves and you find me, alive but unworthy
تتحرك الأرض فتجدني حيًا ولكن لا يستحق
broken and empty, but you don't care
مكسورة وفارغة، لكنك لا تهتم
cuz you are my rapture, you are my savior
لأنك أنت نشوتي، أنت منقذي
when all my hope is gone, I reach for you
عندما يختفي كل أملي، أتصل بك
you are my rescue
أنت إنقاذي
you are my rescue....
أنت منقذتي....