Rescue Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

http://www.seabirdmusic.com/
http://www.seabirdmusic.com/
I'm not sure if this is completely right, but atleast it's better than nothing. Right?
Nie jestem pewien, czy jest to całkowicie prawidłowe, ale przynajmniej lepsze to niż nic. Prawidłowy?
(I don't know what this chord is really called, or if it even has a name...)
(Nie wiem, jak naprawdę nazywa się ten akord i czy w ogóle ma jakąś nazwę...)
I'm pushing up daisies, I wish they were roses
Wypycham stokrotki, chciałabym, żeby były różami
I feel like I'm drowning but nobody knows it
Czuję się, jakbym tonął, ale nikt o tym nie wie
I'm pushing up daisies, I wish they were roses
Wypycham stokrotki, chciałabym, żeby były różami
I feel like I'm dying, just want you to notice
Czuję się, jakbym umierał, chcę tylko, żebyś to zauważył
somehow the grave has captured me
jakoś grób mnie schwytał
show me the man I used to be
pokaż mi człowieka, którym byłem
just when I feel my breath is running out
właśnie wtedy, gdy czuję, że brakuje mi tchu
the earth moves and you find me, alive but unworthy
ziemia się porusza i znajdujecie mnie żywego, ale niegodnego
broken and empty, but you don't care
zepsuty i pusty, ale ciebie to nie obchodzi
cuz you are my rapture, you are my savior
bo jesteś moim uniesieniem, jesteś moim zbawicielem
when all my hope is gone, I reach for you
kiedy cała moja nadzieja zniknie, sięgam po Ciebie
you are my rescue
jesteś moim ratunkiem
you are my rescue....
jesteś moim ratunkiem....