Rescue Versuri Traducere în Română

http://www.seabirdmusic.com/
http://www.seabirdmusic.com/
I'm not sure if this is completely right, but atleast it's better than nothing. Right?
Nu sunt sigur dacă acest lucru este complet corect, dar cel puțin este mai bine decât nimic. Corect?
(I don't know what this chord is really called, or if it even has a name...)
(Nu știu cum se numește acest acord cu adevărat, sau dacă are măcar un nume...)
I'm pushing up daisies, I wish they were roses
Împing margaretele, mi-aș dori să fie trandafiri
I feel like I'm drowning but nobody knows it
Simt că mă înec, dar nimeni nu știe asta
I'm pushing up daisies, I wish they were roses
Împing margaretele, mi-aș dori să fie trandafiri
I feel like I'm dying, just want you to notice
Simt că mor, vreau doar să observi
somehow the grave has captured me
cumva mormântul m-a prins
show me the man I used to be
arată-mi bărbatul care eram
just when I feel my breath is running out
tocmai când simt că mi se scurge respirația
the earth moves and you find me, alive but unworthy
pământul se mișcă și mă găsești, viu dar nedemn
broken and empty, but you don't care
spart și gol, dar nu-ți pasă
cuz you are my rapture, you are my savior
pentru că ești răpirea mea, ești salvatorul meu
when all my hope is gone, I reach for you
când toată speranța mea dispare, mă întind după tine
you are my rescue
tu esti salvarea mea
you are my rescue....
esti salvarea mea....