Truce Liedtext Deutsche Übersetzung

Date: Fri, 20 Feb 1998 14:35:57 -0500
Datum: Fr, 20. Februar 1998 14:35:57 -0500
From: Brian Germer (by way of cal woods)
Von: Brian Germer (über Cal Woods)
Subject: TAB: Truce by Jars of Clay
Betreff: TAB: Truce von Jars of Clay
Author/Artist: Jars of Clay
Autor/Künstler: Jars of Clay
Title: Truce
Titel: Waffenstillstand
Email: BJG20773@ix.netcom.com
E-Mail: BJG20773@ix.netcom.com
For more Jars tabs:
Weitere Jars-Registerkarten:
http://members.xoom.com/Jarstabs/index.htm
http://members.xoom.com/Jarstabs/index.htm
This song is played with a capo at the 2nd fret; tab is written without
Dieses Lied wird mit einem Kapodaster am 2. Bund gespielt; Tab wird ohne geschrieben
capo.
Kapodaster.
Section A (tab after bar 2nd time only)
Abschnitt A (Tabulator nach Takt nur beim zweiten Mal)
Section B:(pick chords first
Abschnitt B: (Wählen Sie zuerst die Akkorde aus
time)
Zeit)
Section C:
Abschnitt C:
(Chorus)
(Chor)
Section D:(w/slight
Abschnitt D:(mit leichtem
variation)
Variante)
(Section
(Abschnitt
Faultless in the eyes that I could never open wide
Makellos in den Augen, die ich nie weit öffnen konnte
enough to see me through
genug, um mich durchzuhalten
Much to my surprise it never orbits around the things
Zu meiner großen Überraschung kreist es nie um die Dinge
you should hold me to
Du solltest mich festhalten
(Section B)
(Abschnitt B)
I stand here...wondering
Ich stehe hier... und frage mich
And I'm waiting
Und ich warte
Chorus:(Section C)
Refrain:(Abschnitt C)
My ear is twisted in all the thoughts
Mein Ohr ist bei all den Gedanken verdreht
A glimpse of truce just because
Ein Hauch von Waffenstillstand, nur weil
It's always almost never close
Es ist immer fast nie in der Nähe
I close my eyes, hide the distance
Ich schließe meine Augen, verstecke die Distanz
(Section D)
(Abschnitt D)
Enchanted by the face of peace and when it turns to
Verzaubert vom Angesicht des Friedens und wenn er sich ihm zuwendet
sunken eyes and waterfalls
eingefallene Augen und Wasserfälle
Unsatisfied with simple things entangled in the chords,
Unzufrieden mit einfachen Dingen, die in den Akkorden verwickelt sind,
I can't take any calls
Ich kann keine Anrufe entgegennehmen
(Section B)
(Abschnitt B)
I stand here waiting
Ich stehe hier und warte
I'm calling
Ich rufe an
(Chorus)(Section C)
(Chor)(Abschnitt C)
Refrain (**actual chords** Not chord shapes relative to capo.)
Refrain (**tatsächliche Akkorde**, keine Akkordformen im Verhältnis zum Kapodaster.)
M M
M M
Waiting around for some kind of peace
Ich warte auf eine Art Frieden
G#M C#m C#m/B AM F#m AM BM(into section C)
G#M C#m C#m/B AM F#m AM BM (in Abschnitt C)
Hoping you find me in my need
Ich hoffe, dass du mich in meiner Not findest
(Section C)
(Abschnitt C)
My ear is twisted
Mein Ohr ist verdreht
It's always almost
Es ist immer fast
(Chorus)
(Chor)
Words and music by Dan Haseltine, Matt Odmark, Steve Mason, Charlie
Text und Musik von Dan Haseltine, Matt Odmark, Steve Mason, Charlie
Lowell
Lowell
Copyright 1997 BridgeBuilding Music (BMI)/Pogostick Music (BMI). All
Copyright 1997 BridgeBuilding Music (BMI)/Pogostick Music (BMI). Alle
rights reserved.
Rechte vorbehalten.