Truce 歌詞 日本語訳
粘土の瓶 - 休戦
by Jars of Clay
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Date: Fri, 20 Feb 1998 14:35:57 -0500
日付: 1998 年 2 月 20 日金曜日 14:35:57 -0500
From: Brian Germer (by way of cal woods)
発信者: ブライアン・ジャーマー (カル・ウッズ経由)
Subject: TAB: Truce by Jars of Clay
件名: TAB: 停戦 by Jars of Clay
Author/Artist: Jars of Clay
著者/アーティスト: 粘土の瓶
Title: Truce
タイトル: 休戦
Email: BJG20773@ix.netcom.com
電子メール: BJG20773@ix.netcom.com
For more Jars tabs:
その他の「Jars」タブについては、以下を参照してください。
http://members.xoom.com/Jarstabs/index.htm
http://members.xoom.com/Jarstabs/index.htm
This song is played with a capo at the 2nd fret; tab is written without
この曲はカポタストを2フレットに付けて演奏します。タブはなしで書かれています
capo.
カポ。
Section A (tab after bar 2nd time only)
セクション A (小節後のタブ 2 回目のみ)
Section B:(pick chords first
セクション B:(最初にコードを選択してください
time)
時間)
Section C:
セクション C:
(Chorus)
(コーラス)
Section D:(w/slight
セクション D:(わずかな
variation)
バリエーション)
(Section
(セクション
Faultless in the eyes that I could never open wide
決して大きく開けられなかった瞳には欠点がない
enough to see me through
私を見届けるのに十分
Much to my surprise it never orbits around the things
驚いたことに、それは決して物の周りを周回することはありません
you should hold me to
あなたは私を抱きしめるべきです
(Section B)
(セクションB)
I stand here...wondering
私はここに立っている...不思議に思う
And I'm waiting
そして私は待っています
Chorus:(Section C)
コーラス:(セクションC)
My ear is twisted in all the thoughts
いろいろな考えで耳が歪んでしまう
A glimpse of truce just because
休戦の兆しが見えてきたから
It's always almost never close
いつもほとんど近づくことはない
I close my eyes, hide the distance
目を閉じて距離を隠す
(Section D)
(セクションD)
Enchanted by the face of peace and when it turns to
平和の表情と平和に変わる瞬間に魅せられて
sunken eyes and waterfalls
落ち込んだ目と滝
Unsatisfied with simple things entangled in the chords,
コードに絡まる単純なものでは飽き足らず、
I can't take any calls
電話に出ることができません
(Section B)
(セクションB)
I stand here waiting
私はここに立って待っています
I'm calling
電話してるよ
(Chorus)(Section C)
(コーラス)(セクションC)
Refrain (**actual chords** Not chord shapes relative to capo.)
リフレイン (**実際のコード** カポタストに応じたコード形状ではありません。)
M M
MM
Waiting around for some kind of peace
ある種の平和を待っている
G#M C#m C#m/B AM F#m AM BM(into section C)
G#M C#m C#m/B AM F#m AM BM(セクションCへ)
Hoping you find me in my need
あなたが私を必要としているのを見つけてくれることを願っています
(Section C)
(セクションC)
My ear is twisted
耳が歪んでいる
It's always almost
いつもほぼ
(Chorus)
(コーラス)
Words and music by Dan Haseltine, Matt Odmark, Steve Mason, Charlie
作詞・作曲:ダン・ハゼルタイン、マット・オドマーク、スティーブ・メイソン、チャーリー
Lowell
ローウェル
Copyright 1997 BridgeBuilding Music (BMI)/Pogostick Music (BMI). All
著作権 1997 BridgeBuilding Music (BMI)/Pogostick Music (BMI)。すべて
rights reserved.
権利は留保されています。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
