Weighed Down 歌詞 日本語訳

Much Afraid (1997)
とてもこわい (1997)
g--6p4---1------3h4----2p1-|
g--6p4---1------3h4----2p1-|
continue intro through the verses
イントロをヴァースまで続ける
"Light of the world, are you still here?"
「世界の光よ、まだここにいるの？」
"And are we illuminating?"
「そして、私たちは光を当てているのでしょうか？」
"When love becomes a delicate display"
「愛が繊細な表現になるとき」
"So weak, dissolved by anything"
「とても弱い、何にも溶けてしまう」
"Love lies here waiting all alone"
「愛はここで一人で待っている」
"Can a king be a king weighed down?"
「王は重荷を負った王になれるのか？」
"Our hearts, a bubble makers dream"
「私たちの心、バブルメーカーの夢」
"Moved on by winds of everything"
「あらゆる風に乗って進んでいく」
"As we deny that love is still the king"
「私たちは愛が依然として王であることを否定しますが」
"Not as weak as we make him out to be"
「我々が思っているほど彼は弱くない」
"Love lies here waiting all alone"
「愛はここで一人で待っている」
"Can a king be a king weighed down?"
「王は重荷を負った王になれるのか？」
"Weighed down"
「体重が落ちた」
"Weighed down"
「体重が落ちた」
"Weighed down"
「体重が落ちた」
"Weighed down"
「体重が落ちた」
"Weighed down"
「体重が落ちた」
Repeat Verse until the end
最後まで詩を繰り返します