Black Magic كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: Black Magic
العنوان: السحر الاسود
Black Magic
السحر الأسود
I woke up in the morning and all the bells were ringing
استيقظت في الصباح وكانت كل الأجراس تدق
My eyes could see the Glory, baby - could hear the song they're singing
عيناي تستطيعان رؤية المجد، يا عزيزتي، وسماع الأغنية التي يغنونها
You only get to see the Light just one time in your life
لن تتمكن من رؤية النور إلا مرة واحدة في حياتك
Oh, Black Magic that blows your mind away
أوه، السحر الأسود الذي يذهل عقلك
takes you somewhere that you wanna stay
يأخذك إلى مكان تريد البقاء فيه
you only get to stay one day
يمكنك البقاء يومًا واحدًا فقط
That cold Black Magic
هذا السحر الأسود البارد
Is there anything more wretched than to just have caught one sight?
هل هناك أي شيء أكثر بؤسا من مجرد إلقاء نظرة واحدة؟
The eyes that saw the Glory have been, have been blinded by the light
إن العيون التي رأت المجد قد أعمىها النور
And it's the true believers that crash & burn
والمؤمنون الحقيقيون هم الذين يتحطمون ويحترقون
but there ain't no way I'm ever gonna learn
لكن ليس هناك طريقة سأتعلم بها أبدًا
Black Magic that blows your mind away
السحر الأسود الذي يذهل عقلك
takes you somewhere that you wanna stay
يأخذك إلى مكان تريد البقاء فيه
you only get to stay one day
يمكنك البقاء يومًا واحدًا فقط
That cold Black Magic
هذا السحر الأسود البارد
We can't escape; we're born to die
لا يمكننا الهروب. لقد ولدنا لنموت
But I'm gonna give it a real good try
لكنني سأحاول تجربتها بشكل جيد
because nothing comes close & nothing can compare to
لأنه لا شيء يقترب ولا شيء يمكن مقارنته
Black Magic - Yeah, yeah, yeah
السحر الأسود - نعم، نعم، نعم
Black Magic - Yeah, yeah, yeah
السحر الأسود - نعم، نعم، نعم