Drop Your Guard Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:C F C Am F C
Einleitung:C F C Am F C
Still waters run deep
Stille Gewässer sind tief
Why do you always hide from me?
Warum versteckst du dich immer vor mir?
How do you keep
Wie hält man sich
All your troubles underneath?
All deine Probleme darunter?
Emotion is a wild thing
Emotionen sind eine wilde Sache
I'm trying not to feel it
Ich versuche, es nicht zu spüren
We get on
Wir machen weiter
Yeah somehow we get by
Ja, irgendwie kommen wir zurecht
We're alright cause
Uns geht es gut, denn
Love runs deep
Die Liebe sitzt tief
Deeper than the darkest sea
Tiefer als das dunkelste Meer
So drop your guard
Also lass deine Wachsamkeit fallen
Why do you have to be so hard?
Warum musst du so hart sein?
Those paper dolls
Diese Papierpuppen
Hold each other by the hand
Halten Sie sich gegenseitig an der Hand
One cut and they break
Ein Schnitt und sie brechen
I'm trying to make you understand
Ich versuche, es Ihnen verständlich zu machen
Emotion is a wild thing
Emotionen sind eine wilde Sache
Together we can tame it
Gemeinsam können wir es zähmen
Look again
Schauen Sie noch einmal
C G (ring)
C G (Ring)
Don't you realize?
Ist dir das nicht klar?
It's in my eyes
Es liegt in meinen Augen
Love runs deep
Die Liebe sitzt tief
Deeper than the darkest sea
Tiefer als das dunkelste Meer
So drop your guard
Also lass deine Wachsamkeit fallen
Why'd you have to be so hard?
Warum musstest du so hart sein?
I wasn't asking you to open up
Ich habe dich nicht gebeten, dich zu öffnen
To open up
Sich öffnen
It's not my business anyway
Es geht mich sowieso nichts an
It's just that when you're hurting
Es ist nur so, wenn es dir weh tut
It's like I'm always searching
Es ist, als wäre ich immer auf der Suche
For the right words to say
Für die richtigen Worte
We have an un-spoken rule
Wir haben eine unausgesprochene Regel
That you're always so cruel
Dass du immer so grausam bist
Maybe I'm wrong to believe
Vielleicht liege ich falsch, wenn ich das glaube
F G (ring)
F G (Ring)
But in my dreams
Aber in meinen Träumen
Our love runs deep
Unsere Liebe sitzt tief
Deeper than the darkest sea
Tiefer als das dunkelste Meer
So drop your guard
Also lass deine Wachsamkeit fallen
Why'd you have to be so hard?
Warum musstest du so hart sein?