Royals 歌詞 日本語訳

VERSE 1:
詩 1:
I've never seen a diamond
ダイヤモンドなんて見たことない
in the flesh ...
肉の中で...
But every song's like ...
でもどの曲も似てる…
But everybody's like ...
でもみんな似てるよ…
CHORUS:
コーラス:
And we'll never be royals ...
そして私たちは決して王族にはなれない...
Let me be your ruler ...
私をあなたの支配者にさせてください...
VERSE 2:
詩 2:
My friends and I - we've cracked the code ...
友達と私 - 暗号を解読してしまいました...
We count our dollars on the train ...
私たちは電車の中でお金を数えます...
And everyone who knows us knows ...
そして、私たちを知っている人は誰もが知っています...
We don't care, we're driving ...
私たちは気にしません、私たちは運転しています...
But everybody's like ...
でもみんな似てるよ…
CHORUS:
コーラス:
And we'll never be royals ...
そして私たちは決して王族にはなれない...
Let me be your ruler ...
私をあなたの支配者にさせてください...
BRIDGE:
ブリッジ:
Ooh ooh oh ...
おおおおおおお...
Ooh ooh oh ...
おおおおおおお...
CHORUS:
コーラス:
And we'll never be royals ...
そして私たちは決して王族にはなれない...
Let me be your ruler ...
私をあなたの支配者にさせてください...
Ooh ooh oh ... Let me live that fantasy ...
おおおおおお...その幻想を生きさせてください...