Hell or Bust كلمات أغنية ترجمة عربية
جيسون بولاند والمتطرفون - الجحيم أو الفشل
by Jason Boland & The Stragglers
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Whoa can you hear
واو يمكنك أن تسمع
The Sound of my trembling hands
صوت يدي المرتعشتين
Whoa can you see
واو يمكنك أن ترى
The tears of a dying man
دموع رجل يموت
Daddy sits and Momma cries
بابا يجلس وأمها تبكي
and sister she won't eat
وأختها لن تأكل
Children they're unaware
الأطفال أنهم غير مدركين
They're out playing in the streets
إنهم يلعبون في الشوارع
A burning bird across the sky
طائر محترق عبر السماء
A statue made of rust
تمثال مصنوع من الصدأ
A banner flown red down to hell or bust
راية حمراء مرفوعة إلى الجحيم أو التمثال النصفي
Down to hell or bust
إلى الجحيم أو الفشل
Jesus can you hear
يسوع يستطيع أن يسمع
The prayers of your dying lambs
صلوات حملانك المحتضرة
Jesus should we fear
يسوع يجب أن نخاف
The arrows from a distant land
السهام من أرض بعيدة
An evil eyes is always turned
يتم تشغيل عيون شريرة دائما
When we turn the other cheek
عندما ندير الخد الآخر
And we give up our inheritance
ونتخلى عن ميراثنا
And the blessing of the meek
وبركة الوديع
The circle it comes back around
الدائرة التي يعود حولها
The guest becomes the host
يصبح الضيف هو المضيف
Ash to bone flesh again to ghost
الرماد إلى لحم العظام مرة أخرى إلى الشبح
flesh again to ghost
الجسد مرة أخرى إلى شبح
Chorus:
جوقة:
Anywhere other than the other side
في أي مكان آخر غير الجانب الآخر
Oh you know we were born to ride
أوه أنت تعلم أننا ولدنا لركوب
Two by two side by side
اثنان بجانب بعضهما البعض
Anywhere other than the other side
في أي مكان آخر غير الجانب الآخر
Children can you see
يمكن للأطفال أن يروا
That it's all right before your eyes
أن كل شيء على ما يرام أمام عينيك
Children can you hear
يمكن للأطفال سماع
Your heart break beneath their lies
قلبك ينكسر تحت أكاذيبهم
All the wishes ever
كل التمنيات من أي وقت مضى
Are at the bottom of the well
هم في الجزء السفلي من البئر
And the padres are left to pray
ويترك البادريس للصلاة
For the sinner stuck in hell
للخاطئ عالق في الجحيم
One day we'll all break out
يومًا ما سنفترق جميعًا
Of the prison made of bone
من السجن المصنوع من العظام
Rise above these hollowed halls of stone
ترتفع فوق هذه القاعات الحجرية المجوفة
Hollowed halls of stone
قاعات حجرية مجوفة
Chorus:
جوقة:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
