Hell or Bust Versuri Traducere în Română
Jason Boland & The Stragglers - Iad sau Bust
by Jason Boland & The Stragglers
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Whoa can you hear
Whoa poti auzi
The Sound of my trembling hands
Sunetul mâinilor mele tremurătoare
Whoa can you see
Ce poți să vezi
The tears of a dying man
Lacrimile unui muribund
Daddy sits and Momma cries
Tati stă și mama plânge
and sister she won't eat
si sora ea nu va manca
Children they're unaware
Copii de care nu sunt conștienți
They're out playing in the streets
Ei se joacă în stradă
A burning bird across the sky
O pasăre arzând pe cer
A statue made of rust
O statuie făcută din rugină
A banner flown red down to hell or bust
Un banner zburat roșu în iad sau s-a prăbușit
Down to hell or bust
La dracu sau la prabusire
Jesus can you hear
Isuse poți auzi
The prayers of your dying lambs
Rugăciunile mieilor tăi pe moarte
Jesus should we fear
Iisus ar trebui să ne temem
The arrows from a distant land
Săgețile dintr-un ținut îndepărtat
An evil eyes is always turned
Un ochi rău este întotdeauna întors
When we turn the other cheek
Când întoarcem celălalt obraz
And we give up our inheritance
Și renunțăm la moștenirea noastră
And the blessing of the meek
Și binecuvântarea celor blânzi
The circle it comes back around
Cercul în jurul căruia se întoarce
The guest becomes the host
Oaspetele devine gazda
Ash to bone flesh again to ghost
Cenușă la os carne din nou la fantomă
flesh again to ghost
carne din nou la fantomă
Chorus:
Refren:
Anywhere other than the other side
Oriunde în afară de cealaltă parte
Oh you know we were born to ride
Oh, știi că ne-am născut să călărească
Two by two side by side
Doi câte doi unul lângă altul
Anywhere other than the other side
Oriunde în afară de cealaltă parte
Children can you see
Copiii poti sa vezi
That it's all right before your eyes
Că e în regulă în fața ochilor tăi
Children can you hear
Copiii poti auzi
Your heart break beneath their lies
Ți se rupe inima sub minciunile lor
All the wishes ever
Toate dorințele vreodată
Are at the bottom of the well
Sunt în fundul fântânii
And the padres are left to pray
Și părinții sunt lăsați să se roage
For the sinner stuck in hell
Pentru păcătosul blocat în iad
One day we'll all break out
Într-o zi vom izbucni cu toții
Of the prison made of bone
A închisorii din os
Rise above these hollowed halls of stone
Ridică-te deasupra acestor săli de piatră scobite
Hollowed halls of stone
Săli scobite din piatră
Chorus:
Refren:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
