Pearl Snaps كلمات أغنية ترجمة عربية
جيسون بولاند والمتطرفون - لؤلؤة الطقات
by Jason Boland & The Stragglers
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chorus:
جوقة:
Cheap bourbon whiskey and pearl snap shirts
قمصان رخيصة ويسكي بوربون واللؤلؤ
C --walkdown-- G
ج--المشي--G
Are two things that stay the same
هما شيئان يبقىان على حالهما
So when the world starts spinnin' and your head hurts
لذلك عندما يبدأ العالم بالدوران ورأسك يؤلمك
There's cheap bourbon whiskey and pearl snap shirts
هناك ويسكي بوربون رخيص وقمصان اللؤلؤ
Well the shade tree mechanic is a dinosaur
حسنًا، ميكانيكي شجرة الظل هو ديناصور
You can't cuss you can't smoke or spit on the floor
لا يمكنك اللعن، لا يمكنك التدخين أو البصق على الأرض
And don't hit on a woman 'cause she might sue
ولا تضرب امرأة لأنها قد ترفع دعوى قضائية
You can't buy beer in this state past two
لا يمكنك شراء البيرة في هذه الحالة بعد عامين
But that (Chorus)
ولكن هذا (جوقة)
Now Buddha is legal but Jesus ain't
الآن بوذا قانوني لكن يسوع ليس كذلك
The saints are all sinners and the sinners are saints
القديسون كلهم خطاة والخطاة قديسين
It's not how you play it's the final score
لا يتعلق الأمر بالطريقة التي تلعب بها، بل هي النتيجة النهائية
They don't show M*A*S*H on the tube any more
لم يعودوا يظهرون الهراء على الأنبوب بعد الآن
But that (Chorus)
ولكن هذا (جوقة)
Now lovers usually leave at the drop of a ring
الآن عادة ما يغادر العشاق عند سقوط الخاتم
And daddy doesn't smile when a mockingbird sings
وأبي لا يبتسم عندما يغني الطائر المحاكي
The kids are in school but they're all packin' guns
الأطفال في المدرسة لكنهم جميعًا يحزمون الأسلحة
The losers live forever and the good die young
الخاسرون يعيشون إلى الأبد، والصالحون يموتون صغارًا
But that (Chorus)
ولكن هذا (جوقة)
Well the stars are all fallin' out of the sky
حسنًا، النجوم كلها تسقط من السماء
The doors are all locked and the bottle is dry
جميع الأبواب مغلقة والزجاجة جافة
So pass me a chew and I'll sing you a song
لذا مرر لي مضغة وسأغني لك أغنية
If there's a problem with that we can get it on
إذا كانت هناك مشكلة في ذلك فيمكننا حلها
'Cause that (Chorus)
لأن (جوقة)
Cheap bourbon whiskey and pearl snap shirts
قمصان رخيصة ويسكي بوربون واللؤلؤ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
