Somewhere in the Middle Testo Traduzione Italiana

Somewhere In The Middle
Da qualche parte nel mezzo
By Jason Boland
Di Jason Boland
rmofle at satx.rr.com
rmofle su satx.rr.com
To do the Intro chords and the end of the chorus,
Per eseguire gli accordi di introduzione e la fine del ritornello,
Best to use barre chords and it??s almost a slide to
È meglio usare accordi alla sbarra ed è quasi una diapositiva
The G.
Il G.
Intro:
Introduzione:
Livin?? right the way we see it though it??s seldom seen
Vivere?? proprio come lo vediamo noi, anche se lo vediamo raramente
Bleeding from our hands just to grease the machine
Sanguinano dalle nostre mani solo per ungere la macchina
Sometimes there ain??t jack to do in this town
A volte non c'è niente da fare in questa città
Go out and let the cops chase you around
Esci e lascia che i poliziotti ti inseguano
This ain??t New York, this ain??t LA
Questa non è New York, non è LA
It??s somewhere in the middle of the USA
È da qualche parte nel mezzo degli Stati Uniti
There??s no greener grass as far as I can see
Non c'è erba più verde, per quanto posso vedere
When the man??s tired of giving you the first degree
Quando quell'uomo è stanco di darti la prima laurea
No better place to string up some fence
Non c'è posto migliore per erigere qualche recinzione
To tear down the walls and to knock out the dents
Per abbattere i muri e togliere le ammaccature
If the only thing working is an 8 hour day
Se l'unica cosa che funziona è una giornata di 8 ore
Is somewhere in the middle of the USA
È da qualche parte nel mezzo degli Stati Uniti
Chorus:
Coro:
Somewhere in the middle somewhere in between
Da qualche parte nel mezzo, da qualche parte nel mezzo
The center of the fringes of a rebels dream
Il centro delle frange del sogno di un ribelle
No other place I??d rather be found
Non c'è altro posto in cui preferirei essere trovato
It??s probably where they??ll plant me in the ground
Probabilmente è dove mi pianteranno nel terreno
Some people leave but most of them stay
Alcune persone se ne vanno, ma la maggior parte resta
In the middle of the USA
Nel mezzo degli Stati Uniti
People workin?? for the kitty, trying to buy ??em a hound
Gente che lavora?? per il gattino, cercando di comprargli un segugio
It slipped and got away, now it??s back at the pound
È scivolato ed è scappato, ora è tornato al canile
Everything we??re doin is already done
Tutto quello che stiamo facendo è già stato fatto
Now some p**sed off kids are gonna have some fun
Ora alcuni ragazzini incazzati si divertiranno un po'
Bite our tongue, there??s nothing to say
Mordiamoci la lingua, non c'è niente da dire
Somewhere in the middle of the USA
Da qualche parte nel mezzo degli Stati Uniti
There??s no need to fix it, if it ain??t broke
Non è necessario ripararlo se non è rotto
They preach the perfect life and it??s a dirty joke
Predicano la vita perfetta ed è uno scherzo sporco
And we all know it??s just a roll of the dice
E sappiamo tutti che è solo un lancio di dadi
They try to sell it to you but they won??t say the price
Provano a vendertelo ma non ti dicono il prezzo
This ain??t New York, this ain??t LA
Questa non è New York, non è LA
It??s somewhere in the middle of the USA
È da qualche parte nel mezzo degli Stati Uniti