Time In Hell 歌詞 日本語訳

TIME IN HELL
地獄の時間
JASON BOLAND AND THE STRAGGLERS
ジェイソン・ボーランドとザ・ストラグラーズ
THE BOURBON LEGEND
バーボンの伝説
CAPO: I
カポ：私
WELL I GUESS THAT THEY DONT WANT ME
まあ、彼らは私を必要としないと思います
HANGIN' AROUND NO MORE
もうぶらぶらしないでください
IM BUSTED IN THE BADLANDS
荒野で逮捕されました
I WISH I KNEW WHAT FOR
何のためなのか知りたかった
IT SEEMS LIKE FOREVER
永遠のようです
LOOKING BACK IT WENT SO FAST
振り返ると本当にあっという間でした
ILL THANK MY MIGHTY MAKER
私の偉大なメーカーに感謝します
WHEN I MAKE IT HOME ATLAST
家に帰ったら
CHORUS:
コーラス:
PUT ME ON THE RED EYE FLIGHT
赤目航空便に乗せてください
AND LET ME FIND THE SUN
そして太陽を見つけさせてください
I'M NOT THE FIRST WONT BE THE LAST
私が最初ではない、最後でもない
BUT ALL IT TAKES IS ONE
でも必要なのは 1 つだけ
JUST TAKE ME FAR FROM THIS PLACE
ただ私をこの場所から遠くへ連れて行ってください
WHERE THE GARDEN OF EDEN FELL
エデンの園が落ちた場所
I'M BOUND TO GO TO HEAVEN
私は天国に行くはずです
I'VE DONE SPENT MY TIME IN HELL
地獄で時間を過ごしたのはもう終わりだ
WHEN I FIRST GOT HERE BROTHER
初めてここに来たとき、兄弟
WELL I WAS GOOD TO GO
まあ、行ってもよかった
HAD TO SIT BACK AND WATCH THE PAPER'S TRADE
座って新聞の取引を見守らなければならなかった
LIKE BASEBALL CARDS AS SOULS
魂としての野球カードのように
I'VE DONE RIGHT BY MY FAMILY NAME
私は家族の名前に従って正しく行いました
AND DAY AND NIGHT I TOIL
そして昼も夜も私は苦労します
I PRAY THAT I MAY SEE THE DAY
その日が来ることを祈っています
WHERE THE BLOOD WON'T MEET THE SOIL
血が土と交わらない場所
REPEAT CHORUS
リピートコーラス
INSTRUMENTAL: G C F G C Am D Em D Em
インストゥルメンタル: G C F G C Am D Em D Em
REPEAT CHORUS X 2
リピートコーラス×2
I'M BOUND TO GO TO HEAVEN
私は天国に行くはずです
I'VE DONE SPENT MY TIME IN HELL
地獄で時間を過ごしたのはもう終わりだ
CORRECTIONS WELCOME
修正歓迎