AutoTune 歌詞 日本語訳

This song came out yesterday, after being teased for about 3 months. Jason Chen is
この曲は約3か月間いじられ続けた後、昨日リリースされました。ジェイソン・チェンは
amazing! Both at songwriting and singing. Enjoy!
すごい！作詞作曲においても歌唱においても。楽しむ！
I was young, lost, stupid,
私は若くて、迷っていて、愚かで、
Didn't know what I was doing wrong
自分が何を間違っていたのか分かりませんでした
Just eat, sleep, feeling free
ただ食べて、寝て、自由な気分で
Then I'd party all night long
それなら一晩中パーティーするよ
But I would never get too worried
でも、あまり心配することはありません
?Bout the little things in life
?人生のささいなことについて
I knew I'd won the lottery
宝くじが当たったことは知っていた
Cause Baby can't you see
だってベイビー、あなたには見えないの
Just thinking about you as I sing this song
この歌を歌いながらただあなたのことを考えています
Cause when you're around I can do no wrong
あなたがそばにいると、私は何も間違ったことをしないから
And I'm never too sharp, never flat, Girl imagine that
そして私は決して鋭すぎず、決して平坦ではない、ガール想像してみてください
You always know how to bring me right back
あなたはいつも私をすぐに連れ戻す方法を知っています
When my pitch is off, you make it alright
私のピッチがずれても、あなたは大丈夫です
When it's all so wrong, you're my auto tune
すべてがうまくいかないとき、あなたは私のオートチューンです
You can be my auto tune
あなたは私のオートチューンになれる
Now I found my way girl, ever since you came along
今、私は自分の道を見つけました、ガール、あなたがやって来てからずっと
As I listen to the radio, pumpin' to my catchy song
ラジオを聴きながら、キャッチーな曲を聴きながら
You mean more than a Grammy and all the money in world
あなたが意味するのはグラミー賞や世界中のお金以上のものです
Every time that I drift off-key girl
私がキーから外れてしまうたびに Girl
You continue to save me
あなたは私を救い続けます