Thank You كلمات أغنية ترجمة عربية
جيسون تشين - شكرا لك
by Jason Chen
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: C* Em* G* Dm* 2x
المقدمة: C* Em* G* Dm* 2x
Been thinking about all the days you were
لقد كنت أفكر في كل الأيام التي كنت فيها
Right by my side
الحق بجانبي
Been thinking about how you never
لقد كنت أفكر كيف لم يحدث ذلك أبدا
Left me behind
تركتني وراء
And all of the things that you said to
وكل الأشياء التي قلتها لك
Help me ease my mind
ساعدني على تخفيف ذهني
And I don't know where I'd be
وأنا لا أعرف أين سأكون
Without you in my life
بدونك في حياتي
Pre-horus 1
ما قبل حورس 1
Now I just
الآن أنا فقط
Wanna tell you how much
أريد أن أقول لك كم
I appreciate your love
أنا أقدر حبك
horus
حورس
So I'll be there when you call
لذلك سأكون هناك عندما تتصل
Pick you up when you fall
يقلك عندما تقع
And if you ever get lonely
وإذا شعرت بالوحدة
I'll be there in a heartbeat
سأكون هناك في ضربات القلب
This song is for you
هذه الأغنية لك
For everything we've been through
على كل ما مررنا به
It's been so long overdue
لقد طال انتظاره
Dm* (pause)
مارك ألماني * (وقفة)
I just wanna say
أريد فقط أن أقول
Thank You
شكرا لك
Been trav'ling this road for so long
لقد تم trav'ling هذا الطريق لفترة طويلة
We're still going strong
ما زلنا نسير بقوة
Cuz without you here I'd be nothing
لأنني بدونك هنا سأكون لا شيء
Nothing at all
لا شيء على الإطلاق
Even when times were bad you believed in me
حتى عندما كانت الأوقات سيئة كنت تؤمن بي
And now I'm standing tall
والآن أنا واقف شامخا
And I just wanna thank you
وأريد فقط أن أشكرك
For sticking through it all
من أجل التمسك بكل ذلك
Pre-horus 2
ما قبل حورس 2
Now I just
الآن أنا فقط
Wanna show you how much
أريد أن تظهر لك كم
I appreciate your love
أنا أقدر حبك
horus
حورس
So I'll be there when you call
لذلك سأكون هناك عندما تتصل
Pick you up when you fall
يقلك عندما تقع
And if you ever get lonely
وإذا شعرت بالوحدة
I'll be there in a heartbeat
سأكون هناك في ضربات القلب
This song is for you
هذه الأغنية لك
For everything we've been through
على كل ما مررنا به
It's been so long overdue
لقد طال انتظاره
Dm* (pause)
مارك ألماني * (وقفة)
I just wanna say
أريد فقط أن أقول
Thank You
شكرا لك
ridge
ريدج
I know it's not easy
أعلم أن الأمر ليس سهلاً
but you were there from the start
لكنك كنت هناك منذ البداية
I'll take the kindness you've shown me
سأقبل اللطف الذي أظهرته لي
share the love, and the strength
شارك الحب والقوة
(Pay it forward) Be all we can be
(ادفعها للأمام) كن كل ما نستطيع أن نكون
horus
حورس
So I'll be there when you call
لذلك سأكون هناك عندما تتصل
Pick you up when you fall
يقلك عندما تقع
And if you ever get lonely
وإذا شعرت بالوحدة
I'll be there in a heartbeat
سأكون هناك في ضربات القلب
This song is for you
هذه الأغنية لك
For everything we've been through
على كل ما مررنا به
It's been so long overdue
لقد طال انتظاره
Dm* (pause)
مارك ألماني * (وقفة)
I just wanna say
أريد فقط أن أقول
Thank You (2x)
شكرا لك (2x)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
