Thank You 歌詞 日本語訳

Intro: C* Em* G* Dm* 2x
イントロ: C* Em* G* Dm* 2x
Been thinking about all the days you were
あなたがいた日々のことをずっと考えていた
Right by my side
私のすぐそばに
Been thinking about how you never
あなたが決してしない方法について考えていました
Left me behind
私を置き去りにして
And all of the things that you said to
そしてあなたが言ったことすべて
Help me ease my mind
心を楽にしてあげてください
And I don't know where I'd be
そして、私はどこにいるのかわかりません
Without you in my life
私の人生にあなたなしでは
Pre-horus 1
プレホルス1
Now I just
今、私はただ
Wanna tell you how much
いくらか教えてほしい
I appreciate your love
あなたの愛に感謝しています
horus
ホルス
So I'll be there when you call
だから、あなたが電話してくれたら、私はそこにいます
Pick you up when you fall
落ちたら迎えに来てね
And if you ever get lonely
そして、もし寂しくなったら
I'll be there in a heartbeat
すぐに到着します
This song is for you
この歌はあなたのためのものです
For everything we've been through
私たちが経験してきたすべてのことについて
It's been so long overdue
とても久しぶりです
Dm* (pause)
Dm* (一時停止)
I just wanna say
ただ言いたいのは
Thank You
ありがとう
Been trav'ling this road for so long
長い間この道を歩いてきた
We're still going strong
私たちはまだ強く進んでいます
Cuz without you here I'd be nothing
あなたがここにいなかったら、私は何もなくなってしまうから
Nothing at all
何もありません
Even when times were bad you believed in me
悪い時でもあなたは私を信じてくれた
And now I'm standing tall
そして今、私は堂々と立っています
And I just wanna thank you
そして、ただ感謝したいのです
For sticking through it all
すべてをやり遂げるために
Pre-horus 2
プレホルス2
Now I just
今、私はただ
Wanna show you how much
どれくらいか見せたい
I appreciate your love
あなたの愛に感謝しています
horus
ホルス
So I'll be there when you call
だから、あなたが電話してくれたら、私はそこにいます
Pick you up when you fall
落ちたら迎えに来てね
And if you ever get lonely
そして、もし寂しくなったら
I'll be there in a heartbeat
すぐに到着します
This song is for you
この歌はあなたのためのものです
For everything we've been through
私たちが経験してきたすべてのことについて
It's been so long overdue
とても久しぶりです
Dm* (pause)
Dm* (一時停止)
I just wanna say
ただ言いたいのは
Thank You
ありがとう
ridge
尾根
I know it's not easy
それが簡単ではないことはわかっています
but you were there from the start
でもあなたは最初からそこにいました
I'll take the kindness you've shown me
あなたが私に示してくれた優しさを受け取ります
share the love, and the strength
愛と強さを分かち合いましょう
(Pay it forward) Be all we can be
(Pay it forward) できる限りのことをしてください
horus
ホルス
So I'll be there when you call
だから、あなたが電話してくれたら、私はそこにいます
Pick you up when you fall
落ちたら迎えに来てね
And if you ever get lonely
そして、もし寂しくなったら
I'll be there in a heartbeat
すぐに到着します
This song is for you
この歌はあなたのためのものです
For everything we've been through
私たちが経験してきたすべてのことについて
It's been so long overdue
とても久しぶりです
Dm* (pause)
Dm* (一時停止)
I just wanna say
ただ言いたいのは
Thank You (2x)
ありがとう(2x)