Any Dream Will Do 歌詞 日本語訳

I close my eyes, threw back the curtain
目を閉じてカーテンを閉める
To see for certain, what I thought I knew
知っていると思っていたことを確かに見るために
Far far away, someone was weeping
遥か遠くで誰かが泣いていた
But the world was sleeping
でも世界は眠っていた
Any dream will do
どんな夢でもいい
I wore my coat (I wore my coat) with golden lining
私は金色の裏地が付いたコートを着ました（コートを着ました）
Bright colours shining, wonderful and new
明るい色が輝いて、素晴らしくて新しい
And in the east (And in the east) the dawn was breaking
そして東では（そして東では）夜が明けようとしていた
And the world was waking
そして世界は目覚め始めた
Any dream will do
どんな夢でもいい
A crash of drums, a flash of light
ドラムの音、閃光
My golden coat flew out of sight
私の金色のコートが見えなくなった
Colours faded into darkness
色が闇に消えていった
I was left alone
私は一人残されました
May I return, (May I return) to the beginning
戻ってもいいですか (戻ってもいいですか) 最初に
The light is dimming and the dream is to
光は薄暗くなり、夢は
The world and I, (The world and I) we are still waiting
世界と私 (世界と私) まだ待っている
Still hesitating, Any dream will do
まだ迷ってる どんな夢でもいいよ
(Instrumental Verse � same as other verses)
(器楽詩 - 他の詩と同じ)
A crash of drums, a flash of light
ドラムの音、閃光
My golden coat flew out of sight
私の金色のコートが見えなくなった
Colours faded into darkness
色が闇に消えていった
I was left alone
私は一人残されました
May I return, (May I return) to the beginning
戻ってもいいですか (戻ってもいいですか) 最初に
The light is dimming and the dream is to
光は薄暗くなり、夢は
The world and [
世界と[
The world and I, (I) we are still waiting
世界も私も (私は) まだ待っている
Still hesitating, Any dream will do
まだ迷ってる どんな夢でもいいよ