Cry Pretty Letra Traducción al Español

By Jason Eady
Por Jason Eady
Excellent video here:
Excelente vídeo aquí:
I know it's been awhile since I've seen you, girl
Sé que ha pasado un tiempo desde que te vi, niña
Funny we should meet up at a place like this
Es curioso que nos encontremos en un lugar como este.
Sure I've got a minute but I can't stay long
Claro que tengo un minuto pero no puedo quedarme mucho tiempo
I got someone waiting for me outside
Tengo alguien esperándome afuera
Damn, you sure look just like I remember
Maldita sea, seguro que te ves tal como lo recuerdo.
It's too bad things turned out like they did
Es una lástima que las cosas hayan resultado como lo hicieron.
Got that same look in your eyes now
Tengo esa misma mirada en tus ojos ahora
Last time I saw it when you were leaving
La última vez que lo vi cuando te ibas
Chorus:
Coro:
Has anybody ever told you you sure cry pretty
¿Alguien te ha dicho alguna vez que lloras bastante?
Stand tall and move with grace
Mantente erguido y muévete con gracia
Has anybody ever told you you sure cry pretty
¿Alguien te ha dicho alguna vez que lloras bastante?
The tears fall but don't leave a trace
Las lágrimas caen pero no dejan rastro.
Yeah I thought about you for a little while
Sí, pensé en ti por un rato.
Yeah I guess I still do now and then
Sí, supongo que todavía lo hago de vez en cuando.
If only this had been another time, girl
Si tan sólo hubiera sido otro momento, niña
Maybe you might just break me down
Tal vez podrías derribarme
It's time for me to go, I hope you understand
Es hora de que me vaya, espero que lo entiendas.
I'm sure that you'll be fine once I'm gone
Estoy seguro de que estarás bien una vez que me haya ido
I'm sure there's someone out there you can turn to
Estoy seguro de que hay alguien a quien puedes recurrir
Just keep your head up girl, you'll be fine
Sólo mantén la cabeza en alto niña, estarás bien