Forget About The Truth Liedtext Deutsche Übersetzung

'AM Country Heaven'
„AM Country Heaven“
Intro: D - G - A - D
Einleitung: D - G - A - D
Verse 1:
Vers 1:
You sure put on a good show
Du hast auf jeden Fall eine gute Show abgeliefert
How you did it I dont know
Wie du es gemacht hast, weiß ich nicht
But you knew the perfect part to play
Aber Sie wussten, welche Rolle Sie perfekt spielen sollten
You had me convinced
Du hast mich überzeugt
That you were heaven sent
Dass du vom Himmel gesandt wurdest
Until I saw you take your halo off back stage
Bis ich sah, wie du hinter der Bühne deinen Heiligenschein abnahmst
Chorus:
Chor:
Yeah it turns out
Ja, es stellt sich heraus
You werent the girl I thought you were
Du warst nicht das Mädchen, für das ich dich gehalten habe
But damn babe youre sure good a lyin
Aber verdammtes Baby, du bist auf jeden Fall eine gute Lügnerin
I wish I could believe everything you said
Ich wünschte, ich könnte alles glauben, was du gesagt hast
And forget about the truth for a while
Und vergessen Sie für eine Weile die Wahrheit
Break: D - G - A - D
Pause: D - G - A - D
Verse 2:
Vers 2:
I love those things you said babe
Ich liebe die Dinge, die du gesagt hast, Baby
The way you filled my head babe
Die Art, wie du meinen Kopf gefüllt hast, Baby
Thoughts of love Ive never known
Gedanken an Liebe habe ich noch nie gekannt
You had me believe
Du hast mich überzeugt
All those things I was feelin
All diese Dinge, die ich fühlte
While the whole time
Während die ganze Zeit
You were playin me like a song
Du hast mir wie ein Lied vorgespielt
Chorus:
Chor:
Yeah it turns out
Ja, es stellt sich heraus
You werent the girl I thought you were
Du warst nicht das Mädchen, für das ich dich gehalten habe
But damn babe youre sure good a lyin
Aber verdammtes Baby, du bist auf jeden Fall eine gute Lügnerin
I wish I could believe everything you said
Ich wünschte, ich könnte alles glauben, was du gesagt hast
And forget about the truth for a while
Und vergessen Sie für eine Weile die Wahrheit
Break: D - G - A - D
Pause: D - G - A - D
Verse 3:
Vers 3:
Despite of all my hurtin
Trotz all meiner Schmerzen
The truth is such a burden
Die Wahrheit ist so eine Last
Well maybe Ill pretend that I dont know
Nun, vielleicht tue ich so, als ob ich es nicht wüsste
I guess I could live with your lies
Ich schätze, ich könnte mit deinen Lügen leben
At least for another night
Zumindest für eine weitere Nacht
Then tomorrow well see how it goes
Dann schauen wir morgen mal, wie es weitergeht
Chorus:
Chor:
Yeah it turns out
Ja, es stellt sich heraus
You werent the girl I thought you were
Du warst nicht das Mädchen, für das ich dich gehalten habe
But damn babe youre sure good a lyin
Aber verdammtes Baby, du bist auf jeden Fall eine gute Lügnerin
I wish I could believe everything you said
Ich wünschte, ich könnte alles glauben, was du gesagt hast
And forget about the truth for a while
Und vergessen Sie für eine Weile die Wahrheit
Yeah I think Ill just believe everything you said
Ja, ich denke, ich werde einfach alles glauben, was du gesagt hast
And forget about the truth for a while
Und vergessen Sie für eine Weile die Wahrheit
* Any corrections are appreciated *
* Korrekturen sind willkommen *