Sober On The Weekends Versuri Traducere în Română

AM Country Heaven
AM Country Rai
Intro: G
Introducere: G
Verse 1:
Versetul 1:
My baby gets messed up on Monday
Copilul meu se încurcă luni
At Mommas Moonshine Bar
La Mommas Moonshine Bar
Yeah my baby gets messed up on Monday
Da, copilul meu se încurcă luni
At Mommas Moonshine Bar
La Mommas Moonshine Bar
Yeah she spends so much of my money
Da, cheltuiește atât de mult din banii mei
They just treat her like a movie star
Ei doar o tratează ca pe o vedetă de cinema
Well my baby gotta get tanked up on Tuesday
Ei bine, bebelușul meu trebuie să fie plin marți
On that Tonic and Gin
Pe acel Tonic și Gin
Yeah my baby gotta get tanked up on Tuesday
Da, copilul meu trebuie să fie plin marți
On that Tonic and Gin
Pe acel Tonic și Gin
She comes stumblin in at two
Ea vine împleticită la două
And she swears she dont know where shes been
Și jură că nu știe unde a fost
Chorus:
Refren:
But on the weekends my baby gives up drinkin
Dar în weekend, copilul meu renunță la băutură
And she calls out my name
Și ea îmi strigă numele
She says youre the man I want
Ea spune că ești bărbatul pe care îl vreau
You know you put all them other lil boys to shame
Știi că i-ai făcut de rușine pe toți ceilalți băieți
Youre quicker than a liquor
Ești mai rapid decât un lichior
And you last a lil longer than cocaine
Și rezisti puțin mai mult decât cocaina
When its all said and done
Când totul este spus și gata
She said son Im sure glad I stayed
Ea a spus fiule. Sunt sigur că mă bucur că am rămas
Break: C - G - D - C - G
Pauza: C - D - D - C - G
Verse 2:
Versetul 2:
Yeah my baby gotta get wasted every Wednesday
Da, copilul meu trebuie irosit în fiecare miercuri
With whatever that girl can find
Cu orice poate găsi fata aceea
Yeah my baby gotta get wasted every Wednesday
Da, copilul meu trebuie irosit în fiecare miercuri
With whatever that girl can find
Cu orice poate găsi fata aceea
Yeah she got to wet her whistle
Da, trebuie să-și ude fluierul
Its the only way her world unwinds
Este singurul mod în care lumea ei se desfășoară
Yeah my baby throws down every Thursday
Da, copilul meu aruncă jos în fiecare joi
On that Thunderbird Wine
Pe acel vin Thunderbird
Well my baby throws down every Thursday
Ei bine, copilul meu aruncă jos în fiecare joi
On that Thunderbird Wine
Pe acel vin Thunderbird
Yeah she drinks up all of her own
Da, bea tot din ea
Then she gotta go drink half of mine
Apoi trebuie să meargă să bea jumătate din a mea
Chorus:
Refren:
But on the weekends my baby gives up drinkin
Dar în weekend, copilul meu renunță la băutură
And she calls out my name
Și ea îmi strigă numele
She says youre the man I want
Ea spune că ești bărbatul pe care îl vreau
You know you put all them other lil boys to shame
Știi că i-ai făcut de rușine pe toți ceilalți băieți
Youre quicker than a liquor
Ești mai rapid decât un lichior
And you last a little longer than cocaine
Și rezisti puțin mai mult decât cocaina
When its all said and done
Când totul este spus și gata
She said son Im sure glad I stayed
Ea a spus fiule. Sunt sigur că mă bucur că am rămas
When its all said and done
Când totul este spus și gata
She said son Im sure glad I stayed
Ea a spus fiule. Sunt sigur că mă bucur că am rămas
Outro:
Outro:
Enjoy!! *Any corrections are appreciated*
Bucurați-vă!! *Orice corectii sunt apreciate*