Wishful Drinking Versuri Traducere în Română

AM Country Heaven
AM Country Rai
Intro: D - G - D - A - D
Introducere: D - G - D - A - D
Verse 1:
Versetul 1:
Its been a long time and I finally gotten over you
A trecut mult timp și în sfârșit am trecut peste tine
I took on tall women and a lot of whiskey down
Am luat femei înalte și mult whisky puf
Tonight Im lying here in this city I dont know
În seara asta zac aici, în acest oraș pe care nu-l cunosc
Thinkin I might call you up again
Mă gândesc că s-ar putea să te sun din nou
Chorus:
Refren:
Would you tell me that youve been dreamin of me
Vrei să-mi spui că ai visat la mine
And youve been waking up waitin on my call
Și te-ai trezit așteptând apelul meu
Or is that just me doin some wishful drinkin
Sau doar eu beau ceva de dorit
I wonder if you thought of me at all
Mă întreb dacă te-ai gândit deloc la mine
Verse 2:
Versetul 2:
Well my life has been a long line of habits I cant break
Ei bine, viața mea a fost un lung șir de obiceiuri pe care nu le pot rupe
And everyone is finally brought me down
Și toată lumea m-a doborât în sfârșit
So take another pull put this bottle on the ground
Așa că mai ia o tragere pune sticla asta pe pământ
If I said I was through would you believe me know
Dacă aș spune că am terminat, m-ai crede că știu
Chorus:
Refren:
Would you tell me that youve been dreamin of me
Vrei să-mi spui că ai visat la mine
And youve been waking up waitin on my call
Și te-ai trezit așteptând apelul meu
Or is that just me doin some wishful drinkin
Sau doar eu beau ceva de dorit
I wonder if you thought of me at all
Mă întreb dacă te-ai gândit deloc la mine
Instrumental: D - G - D - A - D
Instrumental: D - G - D - A - D
Verse 3:
Versetul 3:
I dont know why I thought I could come around tonight
Nu știu de ce am crezut că pot veni în seara asta
Well maybe I just hoped Id hit the ground
Ei bine, poate că am sperat că am lovit pământul
But its time to fly again maybe Ill see you some day
Dar e timpul să zbori din nou, poate ne vedem într-o zi
And we can talk about how far weve come
Și putem vorbi despre cât de departe am ajuns
Chorus:
Refren:
Would you tell me youve been dreamin of me
Vrei să-mi spui că ai visat la mine
And youve been waking up waitin on my call
Și te-ai trezit așteptând apelul meu
Or is that just me doin some wishful drinkin
Sau doar eu beau ceva de dorit
I wonder if you thought of me at all
Mă întreb dacă te-ai gândit deloc la mine
Yeah is that just me doin some wishful drinkin
Da, doar eu beau o băutură plină de dorințe
I wonder if you thought of me at all
Mă întreb dacă te-ai gândit deloc la mine
Outro: D - G - D - A - D
Outro: D - G - D - A - D