Wishful Drinking Текст Песни Перевод на Русский

AM Country Heaven
AM Страна Небес
Intro: D - G - D - A - D
Вступление: Д-Г-Д-А-Д
Verse 1:
Стих 1:
Its been a long time and I finally gotten over you
Прошло много времени, и я наконец забыл тебя
I took on tall women and a lot of whiskey down
Я взял на себя высоких женщин и много виски
Tonight Im lying here in this city I dont know
Сегодня вечером я лежу здесь, в этом городе, я не знаю
Thinkin I might call you up again
Думаю, я мог бы позвонить тебе снова
Chorus:
Припев:
Would you tell me that youve been dreamin of me
Скажи мне, что ты мечтал обо мне?
And youve been waking up waitin on my call
И ты просыпался и ждал моего звонка
Or is that just me doin some wishful drinkin
Или это только я выпиваю желаемое за действительное?
I wonder if you thought of me at all
Интересно, ты вообще думал обо мне?
Verse 2:
Стих 2:
Well my life has been a long line of habits I cant break
Ну, моя жизнь — это длинная череда привычек, от которых я не могу избавиться.
And everyone is finally brought me down
И все, наконец, сбили меня с толку
So take another pull put this bottle on the ground
Так что сделай еще один рывок, поставь эту бутылку на землю.
If I said I was through would you believe me know
Если бы я сказал, что закончил, поверишь ли ты, что я знаю?
Chorus:
Припев:
Would you tell me that youve been dreamin of me
Скажи мне, что ты мечтал обо мне?
And youve been waking up waitin on my call
И ты просыпался и ждал моего звонка
Or is that just me doin some wishful drinkin
Или это только я выпиваю желаемое за действительное?
I wonder if you thought of me at all
Интересно, ты вообще думал обо мне?
Instrumental: D - G - D - A - D
Инструментальная: D - G - D - A - D
Verse 3:
Стих 3:
I dont know why I thought I could come around tonight
Я не знаю, почему я решил, что смогу прийти сегодня вечером
Well maybe I just hoped Id hit the ground
Ну, может быть, я просто надеялся, что упаду на землю
But its time to fly again maybe Ill see you some day
Но пришло время снова летать, может быть, увидимся когда-нибудь.
And we can talk about how far weve come
И мы можем поговорить о том, как далеко мы зашли
Chorus:
Припев:
Would you tell me youve been dreamin of me
Скажи мне, что ты мечтал обо мне?
And youve been waking up waitin on my call
И ты просыпался и ждал моего звонка
Or is that just me doin some wishful drinkin
Или это только я выпиваю желаемое за действительное?
I wonder if you thought of me at all
Интересно, ты вообще думал обо мне?
Yeah is that just me doin some wishful drinkin
Да, это просто я выпиваю желаемое за действительное
I wonder if you thought of me at all
Интересно, ты вообще думал обо мне?
Outro: D - G - D - A - D
Аутро: D - G - D - A - D