Fix Anything Testo Traduzione Italiana

Intro:
Introduzione:
D G A (play 2 times)
RE SOL LA (suona 2 volte)
Verse 1:
Verso 1:
We bought an old run down house
Abbiamo comprato una vecchia casa fatiscente
We couldnt wait to get the keys
Non vedevamo l'ora di ricevere le chiavi
Scraping
Raschiare
Yeah we could do it all
Sì, potremmo fare tutto
Just you and me
Solo tu ed io
Verse 2:
Verso 2:
Oh but the money got tight that winter
Oh, ma i soldi cominciarono a scarseggiare quell'inverno
It took all we had to get to spring
C'è voluto tutto quello che avevamo per arrivare alla primavera
We had our share of fights
Abbiamo avuto la nostra parte di litigi
Still I thought you and I could fix anything
Eppure pensavo che tu ed io potessimo sistemare qualsiasi cosa
Oh anything
Oh, qualunque cosa
Chorus:
Coro:
Well that roof it still aint leakin
Beh, quel tetto non perde ancora
And the rains been comin down
E le piogge sono scese
These hardwood floors are quiet
Questi pavimenti in legno sono silenziosi
They dont make a sound
Non emettono alcun suono
And we finally stopped the squeaking
E finalmente abbiamo smesso di cigolare
Of the rusty front porch swing
Dell'altalena arrugginita del portico
Baby what went wrong
Tesoro, cosa è andato storto?
I thought you and me could fix anything
Pensavo che tu ed io potessimo sistemare qualsiasi cosa
Verse 3:
Verso 3:
I watched her tail lights fade away
Ho visto le sue luci posteriori svanire
I sat on the front steps and I cried
Mi sono seduto sui gradini e ho pianto
Can we say didnt talk
Possiamo dire che non abbiamo parlato?
Can we say were better off
Possiamo dire che stavamo meglio?
Can we say we tried
Possiamo dire che ci abbiamo provato
Can we say we tried
Possiamo dire che ci abbiamo provato
Chorus:
Coro:
Well that roof it still aint leakin
Beh, quel tetto non perde ancora
And the rains been comin down
E le piogge sono scese
These hardwood floors are quiet
Questi pavimenti in legno sono silenziosi
They dont make a sound
Non emettono alcun suono
And we finally stopped the squeaking
E finalmente abbiamo smesso di cigolare
Of the rusty front porch swing
Dell'altalena arrugginita del portico
Baby what went wrong
Tesoro, cosa è andato storto?
I thought you and me could fix anything
Pensavo che tu ed io potessimo sistemare qualsiasi cosa
Bridge:
Ponte:
Weve left too many things undone
Abbiamo lasciato troppe cose in sospeso
Were giving up too soon
Ci stiamo arrendendo troppo presto
We need to finish up the garden
Dobbiamo finire il giardino
And paint our babys room
E dipingiamo la stanza del nostro bambino
Chorus:
Coro:
Oh that roof it still aint leakin
Oh, quel tetto non perde ancora
And the rains sure comin down
E le piogge arriveranno sicuramente
These hardwood floors are quiet
Questi pavimenti in legno sono silenziosi
They dont make a sound
Non emettono alcun suono
And we finally stopped the squeaking
E finalmente abbiamo smesso di cigolare
Of the rusty front porch swing
Dell'altalena arrugginita del portico
Baby what went wrong
Tesoro, cosa è andato storto?
I thought you and me could fix anything
Pensavo che tu ed io potessimo sistemare qualsiasi cosa
Outro:
Conclusione:
Id give anything to hold you
Darei qualsiasi cosa per trattenerti
On our rusty front porch swing
Sul nostro dondolo arrugginito sul portico
Oh baby come back home
Oh tesoro, torna a casa
I think you and me
Penso che io e te
Can fix anything
Può aggiustare qualsiasi cosa
D G A (play until fade out)
RE SOL LA (suona fino alla dissolvenza in chiusura)