Fix Anything Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jason McCoy – Napraw wszystko
by Jason McCoy
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Wprowadzenie:
D G A (play 2 times)
D G A (zagraj 2 razy)
Verse 1:
Werset 1:
We bought an old run down house
Kupiliśmy stary, zaniedbany dom
We couldnt wait to get the keys
Nie mogliśmy się doczekać odbioru kluczy
Scraping
Skrobanie
Yeah we could do it all
Tak, moglibyśmy zrobić wszystko
Just you and me
Tylko ty i ja
Verse 2:
Werset 2:
Oh but the money got tight that winter
Och, ale tej zimy zabrakło pieniędzy
It took all we had to get to spring
Wystarczyło, żebyśmy dotarli do wiosny
We had our share of fights
Mieliśmy swój udział w bójkach
Still I thought you and I could fix anything
Wciąż myślałem, że ty i ja możemy naprawić wszystko
Oh anything
Och, cokolwiek
Chorus:
Chór:
Well that roof it still aint leakin
Cóż, ten dach nadal nie przecieka
And the rains been comin down
I deszcze padały
These hardwood floors are quiet
Te drewniane podłogi są ciche
They dont make a sound
Nie wydają dźwięku
And we finally stopped the squeaking
I w końcu przestaliśmy piszczeć
Of the rusty front porch swing
Zardzewiała huśtawka na ganku
Baby what went wrong
Kochanie, co poszło nie tak
I thought you and me could fix anything
Myślałam, że ty i ja możemy naprawić wszystko
Verse 3:
Werset 3:
I watched her tail lights fade away
Patrzyłem, jak jej tylne światła gasną
I sat on the front steps and I cried
Siedziałam na schodach przed domem i płakałam
Can we say didnt talk
Czy możemy powiedzieć, że nie rozmawialiśmy
Can we say were better off
Czy można powiedzieć, że było lepiej
Can we say we tried
Czy możemy powiedzieć, że próbowaliśmy
Can we say we tried
Czy możemy powiedzieć, że próbowaliśmy
Chorus:
Chór:
Well that roof it still aint leakin
Cóż, ten dach nadal nie przecieka
And the rains been comin down
I deszcze padały
These hardwood floors are quiet
Te drewniane podłogi są ciche
They dont make a sound
Nie wydają dźwięku
And we finally stopped the squeaking
I w końcu przestaliśmy piszczeć
Of the rusty front porch swing
Zardzewiała huśtawka na ganku
Baby what went wrong
Kochanie, co poszło nie tak
I thought you and me could fix anything
Myślałam, że ty i ja możemy naprawić wszystko
Bridge:
Most:
Weve left too many things undone
Zostawiliśmy zbyt wiele rzeczy niedokończonych
Were giving up too soon
Za szybko się poddaliśmy
We need to finish up the garden
Musimy dokończyć ogród
And paint our babys room
I pomaluj pokój naszego dziecka
Chorus:
Chór:
Oh that roof it still aint leakin
Och, ten dach wciąż nie cieknie
And the rains sure comin down
A deszcze z pewnością spadną
These hardwood floors are quiet
Te drewniane podłogi są ciche
They dont make a sound
Nie wydają dźwięku
And we finally stopped the squeaking
I w końcu przestaliśmy piszczeć
Of the rusty front porch swing
Zardzewiała huśtawka na ganku
Baby what went wrong
Kochanie, co poszło nie tak
I thought you and me could fix anything
Myślałam, że ty i ja możemy naprawić wszystko
Outro:
Zakończenie:
Id give anything to hold you
Oddałbym wszystko, żeby cię trzymać
On our rusty front porch swing
Na naszej zardzewiałej huśtawce na ganku
Oh baby come back home
Och, kochanie, wróć do domu
I think you and me
Myślę, że ty i ja
Can fix anything
Potrafi naprawić wszystko
D G A (play until fade out)
D G A (odtwórz do zaniku dźwięku)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
