I Lie Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I Lie - Jason McCoy
Kłamię – Jason McCoy
Intro: Bm G D twice
Wprowadzenie: Bm G D dwa razy
My friends all ask how Im doing
Wszyscy moi przyjaciele pytają, jak się czuję
Since you took your sweet love away
Odkąd zabrałeś swoją słodką miłość
And I know that theyre just showing they care
I wiem, że po prostu okazują, że im zależy
But what did they expect me to say
Ale czego oczekiwali, że powiem
So I lie, I tell them Im alright
Więc kłamię, mówię im, że wszystko w porządku
I lie, I tell them Im fine
Kłamię, mówię im, że wszystko w porządku
I dont think they really want to know the truth
Nie sądzę, żeby naprawdę chcieli poznać prawdę
whats the use, what can they do
jaki jest pożytek, co mogą zrobić
So I look them straight in the eye and I lie
Więc patrzę im prosto w oczy i kłamię
They offer a shoulder to cry on
Oferują ramię, na którym można się wypłakać
Anytime, I just have to call
W każdej chwili muszę po prostu zadzwonić
But little do they know, the river that would flow
Ale niewiele wiedzą o rzece, która będzie płynęła
If I let the first teardrops fall
Jeśli pozwolę spłynąć pierwszym łzom
So I lie, I tell them Im alright
Więc kłamię, mówię im, że wszystko w porządku
I lie, I tell them Im fine
Kłamię, mówię im, że wszystko w porządku
I dont think they really want to know the truth
Nie sądzę, żeby naprawdę chcieli poznać prawdę
whats the use, what can they do
jaki jest pożytek, co mogą zrobić
So I look them straight in the eye and I lie
Więc patrzę im prosto w oczy i kłamię
I often wondered what Id do if I were to run into you
Często zastanawiałem się, co bym zrobił, gdybym na ciebie wpadł
Would my heart fall at your feet
Czy moje serce upadłoby u twych stóp
would my foolish pride get the best of me
czy moja głupia duma zwyciężyłaby nade mną
Well Honestly, I believe
Cóż, szczerze, wierzę
That I'd lie, and tell you Im alright
Że skłamię i powiem Ci, że wszystko w porządku
I'd lie, I'd tell you Im fine
Skłamałbym, powiedziałbym ci, że wszystko w porządku
I could never ever let you know the truth
Nigdy, przenigdy nie mógłbym pozwolić ci poznać prawdy
That Im still in love, and so confused
Że wciąż jestem zakochana i taka zdezorientowana
So Id hide my pain deep inside
Więc ukryłabym swój ból głęboko w środku
Then Id look you straight in the eye and Id Cry...
Wtedy spojrzę ci prosto w oczy i zapłaczę...