Entwined Songtekst Nederlandse Vertaling

Entwined -- Jason Reeves
Verstrengeld - Jason Reeves
Version for Acoustic Guitar
Versie voor akoestische gitaar
Key of G
Sleutel van G
Chords Used:
Gebruikte akkoorden:
D/F#*- 2x00xx
D/F#*- 2x00xx
**The chords in this song are dissonant on purpose, so it's okay
**De akkoorden in dit nummer zijn met opzet dissonant, dus dat is oké
if a few of the muted strings ring out
als een paar gedempte snaren klinken
Intro: G6 G7/6 C Am7
Intro: G6 G7/6 C Am7
Verse:
Vers:
Entwined
Verstrengeld
All that we are is defined
Alles wat we zijn, is gedefinieerd
By each others' shipwrecked hearts
Door elkaars schipbreukelingen
And I shiver to think
En ik huiver bij de gedachte
What would have been if I wouldn't have seen you in time
Wat zou er zijn gebeurd als ik je niet op tijd had gezien
Would we pass by?
Zouden wij langskomen?
Chorus:
refrein:
Like parachutes and air balloons
Zoals parachutes en luchtballonnen
Satellites and lonely moons
Satellieten en eenzame manen
We'd still be drifting far apart
We zouden nog steeds ver uit elkaar drijven
But thank the stars we are
Maar dank de sterren die we zijn
Entwined ...
Verstrengeld...
Verse 2:
Vers 2:
All that you are is mine
Alles wat jij bent is van mij
Your divine imperfections color the dark
Jouw goddelijke onvolkomenheden kleuren het donker
And I shiver to think
En ik huiver bij de gedachte
How fragile you are when the world's such a cruel place to be
Hoe kwetsbaar ben je als de wereld zo wreed is
Then you cut me free
Dan heb je mij losgesneden
Chorus:
refrein:
Like parachutes and air balloons
Zoals parachutes en luchtballonnen
Satellites and lonely moons
Satellieten en eenzame manen
We'd still be drifting far apart
We zouden nog steeds ver uit elkaar drijven
But thank the stars we are
Maar dank de sterren die we zijn
Entwined ...
Verstrengeld...
Bridge:
Brug:
Let's walk the tightrope together
Laten we samen op het koord lopen
Without a safety net
Zonder vangnet
And when we fall
En als we vallen
And we will fall
En we zullen vallen
Let's fall forever ...
Laten we voor altijd vallen...
Entwined
Verstrengeld
Ending:
Einde:
Like parachutes and air balloons
Zoals parachutes en luchtballonnen
Satellites and lonely moons
Satellieten en eenzame manen
We'd still be drifting far apart ...
We zouden nog steeds ver uit elkaar drijven...
Like parachutes and air balloons
Zoals parachutes en luchtballonnen
Satellites and lonely moons
Satellieten en eenzame manen
We'd still be drifting far apart
We zouden nog steeds ver uit elkaar drijven
But thank the stars we are
Maar dank de sterren die we zijn
Entwined ...
Verstrengeld...
Entwined ...
Verstrengeld...