Gasoline كلمات أغنية ترجمة عربية

Gasoline - Jason Reeves
البنزين - جيسون ريفز
Capo - 1 Standard tuning
كابو - 1 ضبط قياسي
Tabbed from album version
مبوب من نسخة الألبوم
Dm B F C (the C isnt played on the album, but it fills it out nicely)
Dm B F C (لا يتم تشغيل حرف C في الألبوم، ولكنه يملأه بشكل جيد)
She takes a drink she's had a few she wants to not feel guilty.
إنها تتناول مشروبًا وقد تناولت القليل منه، وهي تريد ألا تشعر بالذنب.
empties the glass and shakes her ass forgets that she is filthy.
يفرغ الزجاج ويهز مؤخرتها وينسى أنها قذرة.
she knows the game they're all the same she's gonna use her body.
إنها تعرف أن اللعبة كلها متشابهة وأنها ستستخدم جسدها.
she strikes a match as she is covering my heart with.
تضرب عود ثقاب وهي تغطي قلبي.
gasoline
البنزين
and im going down much faster than anything i've ever seen.
وأنا أهبط بشكل أسرع بكثير من أي شيء رأيته على الإطلاق.
gasoline
البنزين
and she's a heartless bitch telling me to keep my mouth clean.
وهي عاهرة بلا قلب تطلب مني أن أبقي فمي نظيفًا.
she's walking home she's not alone she doesn't know how to be.
إنها عائدة إلى المنزل وهي ليست وحيدة ولا تعرف كيف تكون.
she figured out just where it hurts she wants to give it to me.
لقد اكتشفت المكان الذي يؤلمها وتريد أن تعطيه لي.
he takes her hand they go to bed they wanna make me go crazy.
يأخذ يدها ويذهبون إلى السرير ويريدون أن يجعلوني أشعر بالجنون.
he hits the lights as she is covering my heart with.
يضرب الأضواء وهي تغطي قلبي.
gasoline
البنزين
and im going down much faster than anything i've ever seen.
وأنا أهبط بشكل أسرع بكثير من أي شيء رأيته على الإطلاق.
gasoline
البنزين
and she's a heartless bitch telling me to keep my mouth clean.
وهي عاهرة بلا قلب تطلب مني أن أبقي فمي نظيفًا.
x00233, C bar chord, F, C bar chord, last line on bridge play this: x00233, C bar
x00233، وتر شريط C، F، وتر شريط C، السطر الأخير على الجسر قم بتشغيل هذا: x00233، شريط C
and i don't wanna see your face i don't wanna speak your name don't wanna hear your voice.
وأنا لا أريد أن أرى وجهك، لا أريد أن أتحدث باسمك، لا أريد أن أسمع صوتك.
your reminiscing's all the same it's all the same.
ذكرياتك كلها متشابهة، كلها متشابهة.
i don't wanna see your face i don't wanna hear your name or hear your voice.
لا أريد أن أرى وجهك، لا أريد أن أسمع اسمك أو سماع صوتك.
isn't this the way you wanted me bleeding out and drinking?
أليست هذه هي الطريقة التي أردتني بها أن أنزف وأشرب؟
gasoline
البنزين
and im going down much faster than anything i've ever seen.
وأنا أهبط بشكل أسرع بكثير من أي شيء رأيته على الإطلاق.
gasoline
البنزين
and she's a heartless bitch telling me to keep my mouth clean
وهي عاهرة بلا قلب تطلب مني أن أبقي فمي نظيفًا