Just Friends Testo Traduzione Italiana

First tab I've made up :) Played in Capo 5 on the recording.
Prima tablatura che ho preparato :) Suonata nel Capo 5 della registrazione.
Verse:
Versetto:
hey, what did you think i'd say?
ehi, cosa pensavi che avrei detto?
you're everything that i ever wanted
sei tutto ciò che ho sempre desiderato
and this kind of thing doesn't just come around
e questo genere di cose non capitano e basta
every time you go looking for it
ogni volta che lo cerchi
Pre-Chor:
Pre-Coro:
i don't wanna be just friends, no
non voglio essere solo amici, no
i'll never fake it or pretend
non farò mai finta o fingerò
and i don't want another girl
e non voglio un'altra ragazza
cause you're the only one i love..
perché sei l'unica persona che amo..
Chorus:
Coro:
i don't wanna be just friends
non voglio essere solo amici
that's something i can't understand
è una cosa che non riesco a capire
i don't wanna be just friends
non voglio essere solo amici
not now, not ever
non ora, non mai
those two words are bullets in my chest
quelle due parole sono pallottole nel mio petto
"just friends"
"semplicemente amici"
hey what did you think i'd do?
ehi, cosa pensavi che avrei fatto?
it felt so good waking up beside you
è stato così bello svegliarsi accanto a te
and the way you kiss, so delicate
e il modo in cui baci, così delicato
doesn't come around and i'm always gonna miss it.
non si presenta e mi mancherà sempre.
Pre-Chor
Pre-Coro
i don't wanna be just friends, no
non voglio essere solo amici, no
i'll never fake it or pretend
non farò mai finta o fingerò
and i don't want another girl
e non voglio un'altra ragazza
cause you're the only one i love..
perché sei l'unica persona che amo..
i don't wanna be just friends
non voglio essere solo amici
that's something i can't understand
è una cosa che non riesco a capire
i don't wanna be just friends
non voglio essere solo amici
not now, not ever
non ora, non mai
those two words are bullets in my chest
quelle due parole sono pallottole nel mio petto
"just friends"
"semplicemente amici"
those two words are bullets in my chest
quelle due parole sono pallottole nel mio petto
(Bridge)
(Ponte)
and it's never gonna be the same again
e non sarà mai più lo stesso
and it's never gonna be the same again..
e non sarà mai più lo stesso..
The fade-out end is just C, G, D, over and over again.
La fine della dissolvenza è solo C, G, D, ancora e ancora.
End on Em.
Fine alle Em.
Enjoy! :D
Godere! :D