Just Friends Letras Tradução em Português

First tab I've made up :) Played in Capo 5 on the recording.
Primeira tablatura que criei :) Tocada em Capo 5 na gravação.
Verse:
Versículo:
hey, what did you think i'd say?
ei, o que você achou que eu diria?
you're everything that i ever wanted
você é tudo que eu sempre quis
and this kind of thing doesn't just come around
e esse tipo de coisa não acontece simplesmente
every time you go looking for it
toda vez que você vai procurar
Pre-Chor:
Pré-Coro:
i don't wanna be just friends, no
eu não quero ser apenas amigos, não
i'll never fake it or pretend
eu nunca vou fingir ou fingir
and i don't want another girl
e eu não quero outra garota
cause you're the only one i love..
porque você é o único que eu amo..
Chorus:
Refrão:
i don't wanna be just friends
eu não quero ser apenas amigos
that's something i can't understand
isso é algo que não consigo entender
i don't wanna be just friends
eu não quero ser apenas amigos
not now, not ever
nem agora, nem nunca
those two words are bullets in my chest
essas duas palavras são balas no meu peito
"just friends"
"apenas amigos"
hey what did you think i'd do?
ei, o que você achou que eu faria?
it felt so good waking up beside you
foi tão bom acordar ao seu lado
and the way you kiss, so delicate
e o jeito que você beija, tão delicado
doesn't come around and i'm always gonna miss it.
não aparece e sempre vou sentir falta.
Pre-Chor
Pré-Refrão
i don't wanna be just friends, no
eu não quero ser apenas amigos, não
i'll never fake it or pretend
eu nunca vou fingir ou fingir
and i don't want another girl
e eu não quero outra garota
cause you're the only one i love..
porque você é o único que eu amo..
i don't wanna be just friends
eu não quero ser apenas amigos
that's something i can't understand
isso é algo que não consigo entender
i don't wanna be just friends
eu não quero ser apenas amigos
not now, not ever
nem agora, nem nunca
those two words are bullets in my chest
essas duas palavras são balas no meu peito
"just friends"
"apenas amigos"
those two words are bullets in my chest
essas duas palavras são balas no meu peito
(Bridge)
(Ponte)
and it's never gonna be the same again
e nunca mais será o mesmo
and it's never gonna be the same again..
e nunca mais será o mesmo..
The fade-out end is just C, G, D, over and over again.
O final do fade-out é apenas C, G, D, repetidamente.
End on Em.
Termine em Em.
Enjoy! :D
Aproveitar! :D